貴州省務(wù)川仡佬族苗族自治縣人民檢察院

不起訴決定書(shū)

務(wù)檢刑不訴〔2021〕5號(hào)

被不起訴人田某甲，男，1979年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5221261979********，仡佬族，大專文化，務(wù)工。戶籍所在地貴州省銅仁市德江縣，住銅仁市德江縣**街道**道**房**棟**單元**號(hào)。因涉嫌交通肇事罪，于2021年1月19日被務(wù)川自治縣公安局取保候?qū)?/span>，于2021年2月19日被本院繼續(xù)取保候?qū)?/span>。

本案由務(wù)川自治縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人田某甲涉嫌交通肇事罪，于2021年2月18日向本院移送起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年12月2日9時(shí)許，被不起訴人田某甲持Cl證駕駛貴DF****號(hào)小型普通客車載田某乙、何某某沿鳳鹿線從務(wù)川自治縣縣城往鳳岡縣方向行駛。車輛行駛至鳳鹿線39公里+200米（地名:廟壩）時(shí)，田某甲在超越由田某丙駕駛的渝BS****號(hào)重型半掛牽引車牽引的渝B****號(hào)重型倉(cāng)柵式掛車時(shí)，與相向駛來(lái)由徐某某駕駛桂CK****號(hào)小型普通客車相撞,后再與渝B****號(hào)重型倉(cāng)柵式掛車左側(cè)車身相撞，造成三車損壞和田某甲、田某乙受傷及何某某當(dāng)場(chǎng)死亡的道路交通事故。經(jīng)務(wù)川自治縣公安司法鑒定中心鑒定，何某某之死亡符合交通肇事?lián)p傷死亡。經(jīng)四川旭日司法簽定中心鑒定，貴DF****號(hào)小型普通客車轉(zhuǎn)向系統(tǒng)、制動(dòng)系統(tǒng)和喇叭裝置、左轉(zhuǎn)向信號(hào)裝置狀況符合機(jī)動(dòng)車安全技術(shù)條件的規(guī)定。經(jīng)務(wù)川自治縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定，田某甲負(fù)此次道路交通事故的主要責(zé)任;徐某某、田某丙負(fù)此次道路交通事故的次要責(zé)任;何某某、田某乙無(wú)責(zé)任。??

案發(fā)后，被不起訴人田某甲與被害人近親屬達(dá)成賠償協(xié)議并取得諒解。

本院認(rèn)為，田某甲的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條，構(gòu)成交通肇事罪。但其犯罪情節(jié)輕微，具有坦白情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條之規(guī)定，可以從輕處罰；自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條，可以從寬處理；取得被害人及被害人近親屬諒解、無(wú)前科，可酌情從輕處罰。綜上，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免除刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)田某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向遵義市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向務(wù)川自治縣人民法院提起自訴。

務(wù)川仡佬族苗族自治縣人民檢察院

????????????????????????????2021年3月15日