湖南省鳳凰縣人民檢察院

不起訴決定書

鳳檢一部刑不訴〔2021〕3號(hào)

被不起訴人田某某，男，漢族，1993年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4331231993********，小學(xué)文化，務(wù)工，戶籍所在地湖南省鳳凰縣，住鳳凰縣**鎮(zhèn)**村**組。因犯搶劫罪，于2011年12月9日被鳳凰縣人民法院判處有期徒刑三年七個(gè)月，并處罰金5000元。因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)鳳凰縣公安局決定，于2020年1月8日被鳳凰縣公安局刑事拘留；同年1月21日被鳳凰縣公安局執(zhí)行取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人田勝勇，鳳凰縣延群律師事務(wù)所專職律師。

本案由鳳凰縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人田某某涉嫌故意傷害罪，于2020年12月23日向本院移送審查起訴。同日已告知被不起訴人享有的訴訟權(quán)利及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了辯護(hù)人、被害人的意見。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人田某某與女友滕某某因感情矛盾，滕某某拒絕見田某某。2011年6月1日下午，田某某到滕某某上班的“**酒吧”找滕某某未果。因該酒吧與陳某甲經(jīng)營(yíng)的“**老字號(hào)客?！毕嗤?，田某某認(rèn)為滕某某躲在該客棧中，便要到客棧內(nèi)找滕某某。被害人陳某乙（曾用名陳某丙）在客棧內(nèi)看到田某某進(jìn)來找人，便上前制止。田某某與陳某乙發(fā)生爭(zhēng)吵，隨后田某某用隨身攜帶的水果刀朝陳某乙的大腿處及手臂捅了幾刀，然后逃離現(xiàn)場(chǎng)。

2011年12月24日經(jīng)湘西州鳳凰司法鑒定所鑒定被鑒定人陳某乙左側(cè)上、下肢創(chuàng)口總長(zhǎng)度至少14.4厘米，并造成其深層的三角肌、肱二頭肌、腓總神經(jīng)運(yùn)動(dòng)支部分?jǐn)嗔?，從而?dǎo)致左上肢不適、左下肢金都萎縮且乏力的傷情程度符合輕傷標(biāo)準(zhǔn)。

2020年1月20日被不起訴人田某某家屬向陳某乙賠償人民幣10萬元，取得陳某乙的諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.報(bào)警案件登記表、立案決定書、收條、諒解書、刑事判決書、戶籍資料、到案經(jīng)過；2.證人滕某某、陳某甲等人的證言；3.被害人陳某乙的陳述；4.被不起訴人田某某的供述與辯解；5.現(xiàn)場(chǎng)指認(rèn)筆錄、辨認(rèn)筆錄；6.鑒定聘請(qǐng)書、鑒定意見、鑒定意見通知書等證據(jù)在卷佐證。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定上述事實(shí)。被不起訴人田某某對(duì)上述證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人田某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，構(gòu)成故意傷害罪。被不起訴人田某某歸案后，如實(shí)供述其犯罪行為，系坦白，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可從輕處罰；被不起訴人田某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，已簽署具結(jié)書，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可從寬處理；被不起訴人田某某積極賠償被害人，取得被害人的諒解，依法可酌情從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，田某某的犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)田某某以故意傷害罪，但犯罪情節(jié)輕微，不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湘西州土家族苗族自治州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向鳳凰縣人民法院提起自訴。

?

鳳凰縣人民檢察院

2021年1月7日

（院?。?/span>