福建省福鼎市人民檢察院

不起訴決定書

鼎檢一部刑不訴〔2020〕35號(hào)

被不起訴人王某某，男，1981年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3522241981********，漢族，小學(xué)文化，福鼎市**農(nóng)機(jī)專業(yè)合作社法定代表人，住福鼎市**村**號(hào)。因涉嫌詐騙罪于2019年1月14日被福鼎市公安局取保候?qū)彛?020年1月10日經(jīng)本院決定取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人陳某丙，**律師事務(wù)所律師。

本案由福鼎市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人陳某甲、王某某、陳某乙涉嫌詐騙罪，于2019年4月3日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，于同日告知被不起訴人依法享有的訴訟權(quán)利，告知被害單位依法享有的訴訟權(quán)利，依法訊問(wèn)了被不起訴人，聽取了被不起訴人辯護(hù)人的意見(jiàn)，審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。其間，退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次（自2019年6月3日至2019年7月3日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

2012年7月間，福鼎市**機(jī)耕專業(yè)合作社（下文簡(jiǎn)稱機(jī)耕合作社）入股30%并重新吸收一批社員組建成福鼎市**植保專業(yè)合作社（下文簡(jiǎn)稱植保合作社），上述兩合作社未進(jìn)行工商合并登記，分別具有獨(dú)立的農(nóng)業(yè)專業(yè)合作社資質(zhì)。其中，機(jī)耕合作社屬于省級(jí)農(nóng)機(jī)專業(yè)合作示范社，購(gòu)買農(nóng)機(jī)享受省級(jí)二類累加特定補(bǔ)貼。同案人陳某甲時(shí)任機(jī)耕合作社法人代表，被不起訴人王某某和同案人陳某乙工商登記為植保合作社社員，但作為機(jī)耕合作社股東參與社內(nèi)事務(wù)。

2014年7月間，被不起訴人王某某、陳某乙為了購(gòu)買農(nóng)機(jī)能享受更多的購(gòu)機(jī)補(bǔ)貼，在明知其二人不屬于機(jī)耕合作社工商登記的社員的情況下，與陳某甲商議以機(jī)耕合作社的名義為二人購(gòu)買農(nóng)機(jī)，后由陳某甲持相關(guān)資料到福鼎市農(nóng)機(jī)局（現(xiàn)福鼎市農(nóng)業(yè)農(nóng)村局）窗口申報(bào)購(gòu)機(jī)補(bǔ)貼，其中王某某與陳某丁等四人合資購(gòu)買插秧機(jī)、烘干機(jī)等農(nóng)機(jī)10臺(tái)，所付購(gòu)機(jī)款較一類合作社標(biāo)準(zhǔn)多折抵農(nóng)機(jī)補(bǔ)貼共計(jì)人民幣96700元（幣種下同）；陳某乙購(gòu)買輪式拖拉機(jī)1臺(tái)，所付購(gòu)機(jī)款較一類合作社標(biāo)準(zhǔn)多折抵農(nóng)機(jī)補(bǔ)貼9900元。后王某某與陳某丁等四人承包的農(nóng)作項(xiàng)目因臺(tái)風(fēng)災(zāi)害而嚴(yán)重虧損，由陳某丁于2016年7月變賣其等人購(gòu)置的上述8臺(tái)農(nóng)機(jī)用于支付工人工資及償還債務(wù)，剩余2臺(tái)烘干機(jī)閑置。陳某乙購(gòu)置的農(nóng)機(jī)現(xiàn)仍用于農(nóng)耕作業(yè)。

2018年12月24日，陳某乙經(jīng)民警電話通知到案；次日，陳某甲經(jīng)民警電話通知到案；2019年1月14日，被不起訴人王某某經(jīng)民警電話通知到案。三人到案后均認(rèn)罪認(rèn)罰。

2020年4月15日，被不起訴人王某某向本院退出違法所得96700元，同案人陳某乙向本院退出違法所得9900元。

本院認(rèn)為，王某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、退贓、認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)王某某不起訴。

本院扣押的被不起訴人王某某等人違法所得共計(jì)106600元依法返還福鼎市農(nóng)業(yè)農(nóng)村局。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害單位如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向?qū)幍率腥嗣駲z察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向福鼎市人民法院提起自訴。

福鼎市人民檢察院　　

2020年5月12日