西安市閻某某人民檢察院

不起訴決定書

閻檢一部刑不訴〔2021〕Z1號(hào)

被不起訴人王某某，女，19**年**月**日出生，身份證號(hào)碼：61011419**********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地陜西省西安市，住西安市閻某某**小區(qū)**區(qū)**號(hào)樓**單元**樓西戶。因涉嫌故意傷害罪，于2014年4月18日被西安市公安局閻良分局刑事拘留，2014年5月1日被取保候?qū)彛?015年4月17日被解除取保候?qū)?。因涉嫌故意傷害罪，?019年8月24日被西安市公安局閻良分局刑事拘留，2019年9月30日被取保候?qū)彙?/span>

本案由西安市公安局閻良分局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月28日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2013年12月27日20時(shí)許，被不起訴人王某某與孫某某在西安市閻某某鳳凰北街“老鴰撒”（音）飯店吃飯時(shí)，發(fā)現(xiàn)被害人薛某某也在該飯店吃飯，王某某因與薛某某存在經(jīng)濟(jì)糾紛，遂上前攔住酒后準(zhǔn)備離開的薛某某索要欠款，雙方為此在飯店門前發(fā)生口角繼而撕扯，孫某某見狀上前拉架，撕扯中薛某某摔倒在飯店門前人行道上，王某某扇了薛某某兩耳光，后與孫某某回到飯店繼續(xù)吃飯。在王某某、孫某某等人準(zhǔn)備離開飯店時(shí)，薛某某在飯店門口抱住孫某某的腿不讓離開，孫某某連續(xù)蹬腿后掙脫。經(jīng)西安市閻某某公安司法鑒定中心鑒定，薛某某身體左側(cè)第5、6肋骨骨折，損傷程度構(gòu)成輕傷二級(jí)。2019年9月26日，在公安機(jī)關(guān)主持調(diào)解下，薛某某與王某某、孫某某就民事賠償部分達(dá)成協(xié)議并履行，薛某某出具諒解書對(duì)王某某、孫某某表示諒解。

本院認(rèn)為，被不起訴人王某某與孫某某故意傷害他人身體，致他人輕傷，其行為已構(gòu)成《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條規(guī)定的故意傷害罪。本案系熟人之間因經(jīng)濟(jì)糾紛引起的偶發(fā)矛盾，案發(fā)時(shí)雙方均未能冷靜協(xié)商處理，被害人對(duì)矛盾激化負(fù)有一定責(zé)任。案發(fā)后，王某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，具有悔罪表現(xiàn)，可以依法從寬處理。王某某、孫某某積極賠償被害人損失并取得被害人諒解，依法可以酌情從輕處罰。本院委托西安市閻某某司法局對(duì)王華寧進(jìn)行社會(huì)調(diào)查評(píng)估，閻某某司法局經(jīng)社會(huì)調(diào)查評(píng)估后認(rèn)為王某某進(jìn)行社區(qū)矯正的條件基本成熟。綜上，本院認(rèn)為王某某犯罪情節(jié)輕微，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，依法可以不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)王某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向西安市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向人民法院起訴。

?

二○二一年二月二日