撫順市東洲區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

撫東檢刑不訴〔2020〕21號

被不起訴人王某某，男，1974年**月**日出生，公民身份證號碼：2104031974********，遼寧省昌圖縣人，漢族，中專文化，系撫順**廠**，住撫順市東洲區(qū)**街**街**號樓**單元**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月26日被撫順市公安局東洲公安分局取保候審。

本案由撫順市公安局東洲公安分局偵查終結，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年10月29日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人王某某與被害人馬某某系同事關系。被不起訴人王某某于2020年7月4日21時許，與被害人馬某某在東洲區(qū)阿金溝一飯店喝酒。期間，二人因瑣事發(fā)生口角，后王某某用拳將馬某某面部打傷。經(jīng)撫順公正司法鑒定所鑒定：馬某某鼻部損傷評定為輕傷二級；頭部及眼部損傷均評定為輕微傷。

被不起訴人王某某于2020年7月7日經(jīng)公安機關電話傳喚到公安機關接受調查。

另查明：被不起訴人王某某與被害人馬某某就民事賠償事宜于2020年8月25日達成了諒解協(xié)議，王某某一次性賠償馬某某經(jīng)濟損失50000元整，取得了被害人的諒解，馬某某不再追究王某某的任何責任。此外，在馬某某住院期間，王某某給付馬某某5000元。共計賠償了被害人馬某某經(jīng)濟損失55000元整。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.案件來源、到案經(jīng)過、諒解書等書證；2.被害人馬某某陳述筆錄；3.證人宋某某證言筆錄；4.鑒定意見；5.被不起訴人王某某的供述與辯解；6.光碟。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人王某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人王某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，已構成故意傷害犯罪。案發(fā)后，王某某在接到公安機關電話通知后，主動到公安機關接受調查，可視為投案自首；王某某與被害人達成了刑事和解協(xié)議，賠償被害人經(jīng)濟損失55000元，取得了被害人的諒解；被不起訴人王某某認罪認罰，無前科劣跡，其犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對王某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向撫順市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向撫順市東洲區(qū)人民法院提起自訴。

????撫順市東洲區(qū)人民檢察院

2020年11月25日