甘肅省鎮(zhèn)原縣人民檢察院

不起訴決定書

鎮(zhèn)檢一部刑不訴〔2020〕33號

被不起訴人王某某，男性，1981年**月**日出生，公民身份號碼6228271981********，漢族，初中文化程度，農(nóng)民，戶籍所在地甘肅省慶陽市鎮(zhèn)原縣**鎮(zhèn)**行政村**自然村**號，現(xiàn)住銀川市興慶區(qū)**花園**號樓**單元**室。有前科。因涉嫌故意傷害罪，于2020年4月16日被鎮(zhèn)原縣公安局取保候?qū)彛?020年4月29日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省鎮(zhèn)原縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月29日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2020年2月28日16時許，被不起訴人王某某之妻席某某開車經(jīng)過鎮(zhèn)原縣**鎮(zhèn)**行政村**自然村村民朱某某家麥地路段時，因路面狹窄，將朱某某家小麥苗碾壓，被害人朱某某路過時看見自家小麥苗被碾壓后便沿車輪印痕找見正在卸土的王某某，二人因此發(fā)生爭吵，朱某某用拳頭在王某某的胸部打了一拳，王某某用手中正在干活的方頭鐵鍬在朱某某的左小腿處打了一下后將鐵鍬扔至地上。之后二人撕扯，王某某用拳頭在朱某某的太陽穴及面部打了四、五拳，朱某某則用手將王某某的面部抓傷。隨后朱某某拾起王某某扔在地上的鐵鍬，準備打王某某時，被王某某抓住鐵鍬。在拉推過程中，鐵鍬頭撬進王某某的車前輪內(nèi)，將鐵鍬把撬斷。接著王某某雙手抓著朱某某的雙手腕將其摔倒在地，然后繼續(xù)抓住朱某某的雙手，左膝蓋壓在朱某某的身上，不讓其掙脫。朱某某掙扎試圖起身時，王某某用右手抓住朱某某的左手腕向外一擰，致使朱某某左手腕受傷。后被人拉開。同日朱某某入住鎮(zhèn)原縣第一人民醫(yī)院住院治療，經(jīng)診斷，朱某某所受損傷為：左尺骨莖突骨折、頭部的損傷、胸部挫傷、左小腿挫傷。

經(jīng)甘肅省鎮(zhèn)原縣公安司法鑒定中心鑒定：朱某某所受損傷屬輕傷二級。在審查起訴期間，被不起訴人王某某與被害人朱某某達成協(xié)議：王某某向朱某某賠禮道歉，并賠償被害人醫(yī)療費、后續(xù)治療費、誤工費等各項費用共計14000元，被害人朱某某自愿出具諒解書，對王某某的行為表示諒解，并請求司法機關(guān)對王某某從輕處理。

本院認為，王某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，到案后如實供述自己的犯罪行為，自愿認罪認罰，并簽署認罪認罰具結(jié)書，且積極賠償被害人經(jīng)濟損失，取得被害人諒解，具有從輕處罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定以故意傷害罪對王某某作酌定不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向慶陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向鎮(zhèn)原縣人民法院提起自訴。

鎮(zhèn)原縣人民檢察院

2020年5月28日