永州市冷水灘區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

永冷檢刑不訴〔2020〕48號(hào)

被不起訴人王某某，男，1958年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4329021958********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地湖南省永州市冷水灘區(qū)，住永州市冷水灘區(qū)**巷子，因涉嫌故意傷害罪，于2020年1月7日被永州市公安局冷水灘分局監(jiān)視居住。

本案由永州市公安局冷水灘分局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月10日向本院移送審查起訴。本院于2020年5月8日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年12月14日19時(shí)許，冷水灘區(qū)梧桐街道**社區(qū)居民在李某乙（被害人李某甲的哥哥）家門口召開該組安置地的處理會(huì)議，期間蔣某某（被不起訴人王某某的弟弟）與李某乙發(fā)生爭執(zhí)，后被旁人勸住。李某甲過來后，李某乙的老婆劉某某講有人要打李某乙，李某甲罵了一句：“哪個(gè)要打我哥哥，我日他老母親！”，王某某就講：“你罵我娘，我要搞死你！”，并揮拳向李某甲打去，將李某甲右眼角及鼻子打傷流血。經(jīng)司法鑒定，李某甲的右額部裂傷、腦震蕩構(gòu)成輕微傷，李某甲的右側(cè)鼻骨粉碎性骨折合并鼻中隔骨折構(gòu)成輕傷二級(jí)。2020年5月8日，雙方達(dá)成刑事和解，李某甲表示不再追究王某某的相關(guān)責(zé)任。

被不起訴人王某某于2020年1月2日被公安機(jī)關(guān)傳喚到案。

本院認(rèn)為，被不起訴人王某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，與被害人達(dá)成了刑事和解，認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對王某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向永州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向冷水灘區(qū)人民法院提起自訴。

2020年5月11日