江蘇省江陰市人民檢察院

不起訴決定書

澄檢訴刑不訴〔2020〕14號

被不起訴人王某某，男，1997年**月**日生，公民身份證號碼32128319970********，漢族，中專文化，江陰市**汽車養(yǎng)護中心（**路店）工作，住江陰市**街道**村**幢**室（戶籍所在地江蘇省泰興市**鎮(zhèn)**村**橋**組**號）。被不起訴人王某某因涉嫌信用卡詐騙罪，于2019年5月5日被江陰市公安局取保候審，2020年3月31日被本院決定取保候審。

本案由江陰市公安局偵查終結，以被不起訴人王某某涉嫌信用卡詐騙罪，于2020年3月24日向本院移送審查起訴。本院受理后于當日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及值班律師、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人王某某于2019年5月4日凌晨，在江陰市**街道**路**號**科技股份有限公司宿舍**幢**室，趁被害人李某某熟睡之機，在手機上注冊新微信，輸入被害人李某某的招商銀行卡號、偷看被害人李某某手機收到短信的驗證碼，從而綁定被害人李某某的招商銀行卡，后通過充值轉賬等方式從被害人李某某銀行卡內轉走人民幣5000元。

案發(fā)后，被不起訴人王某某家屬已退賠被害人李某某人民幣5000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.江陰市公安局收集、制作的刑事案件偵破經(jīng)過、銀行卡交易明細、自愿退賠書、人口查詢信息等書證；?

2.被害人李某某的陳述；?

3.被不起訴人王某某的供述與辯解；?

4.江陰市公安局制作的檢查筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人王某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人王某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百九十六條第一款第（三）項規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，已退賠被害人損失，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對王某某不起訴。

被不起訴人王某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向本院申訴。

被害人李某某不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向無錫市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向江陰市人民法院起訴。

2020年4月8日