湖南省瀘溪縣人民檢察院

不起訴決定書

瀘檢刑檢刑不訴〔2020〕21號

被不起訴人王某某，男，****年**月**日出生，居民身份證號碼433122********1036，漢族，文盲，湖南省瀘溪縣人，務(wù)農(nóng)，住瀘溪縣**鎮(zhèn)***村*組。因涉嫌交通肇事罪，于2020年6月4日被瀘溪縣公安局決定取保候?qū)彙?020年9月10日，本院決定對其繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

值班律師劉華波，湖南弘睿律師事務(wù)所律師。

本案由瀘溪縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人王某某涉嫌交通肇事罪，于2020年9月10日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年3月20日6時許，被不起訴人王某某無證駕駛一輛無號牌三輪電動車搭乘其妻子石某某及其親戚康某某、秦某某，從瀘溪縣**鎮(zhèn)***村*組往瀘溪縣**鎮(zhèn)方向行駛，準備去瀘溪縣**鎮(zhèn)趕集。當車輛行駛至瀘溪縣**鎮(zhèn)***村*組一處上坡路段（瀘溪縣**線28km+100m）時，因三輪電動車爬坡無力，往后溜掉落至路坎下，造成石某某當場死亡及王某某、康某某、秦某某不同程度受傷的交通事故。經(jīng)湘西州格致司法鑒定所鑒定，無號牌三輪電動車屬于機動車類別。經(jīng)瀘溪縣公安局物證鑒定室鑒定，石某某的死亡原因為交通事故致胸腔內(nèi)臟器損傷死亡可能性大；秦某某左顳部和頂部的皮膚損傷均已構(gòu)成輕微傷；康某某左手背側(cè)部和左中指部的皮膚損傷均已構(gòu)成輕微傷。經(jīng)瀘溪縣公安局交警大隊認定，王某某承擔(dān)此事故的全部責(zé)任；石某某、康某某、秦某某不承擔(dān)此事故責(zé)任。

2020年3月20日8時許，瀘溪縣公安局交警大隊**中隊接警后，立即派員趕到瀘溪縣**鎮(zhèn)中心衛(wèi)生院進行調(diào)查，經(jīng)了解得知三輪電動車駕駛?cè)讼低跄衬?，王某某對其駕車發(fā)生交通事故致人傷亡的事實供認不諱。

案發(fā)后，康某某、秦某某考慮到其二人與被不起訴人王某某系親戚關(guān)系，且王某某家庭困難，故其二人放棄醫(yī)藥費及其他所有費用的賠償，并對王某某的違法行為及過錯表示諒解，請求司法機關(guān)對王某某從輕處罰。

本院認為，王某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有認罪認罰、坦白、取得被害人及其近親屬諒解等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對王某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人及其近親屬如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向湘西土家族苗族自治州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向瀘溪縣人民法院提起自訴。

湖南省瀘溪縣人民檢察院

2020年9月15日