廣東省東莞市第三市區(qū)人民檢察院
不起訴決定書
東三區(qū)檢二部刑不訴〔2020〕Z766號(hào)
被不起訴人玉某某,男,1973年**月**日出生,身份證號(hào)碼:4201111973********,漢族,文化程度大學(xué)本科,戶籍所在地為本市**鎮(zhèn)**路**號(hào)。因涉嫌故意傷害罪于2020年4月3日被刑事拘留,同年4月4日被東莞市公安局取保候?qū)?/span>。
辯護(hù)人鄒立洪,廣東普羅米修(龍華)律師事務(wù)所律師。
本案由東莞市公安局偵查終結(jié),以被不起訴人玉某某涉嫌故意傷害罪,于2020年6月28日向本院移送審查起訴。本院受理后,已于同日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果,于同年6月30日告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人,依法訊問了被不起訴人,審查了全部案件材料。審查期間,本院于同年7月22日將案件退回補(bǔ)充偵查,偵查機(jī)關(guān)于同年8月17日重新移送審查起訴。
經(jīng)本院依法審查查明:
被不起訴人玉某某是本市樟木頭鎮(zhèn)**房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)有限公司有限(簡(jiǎn)稱**公司)的經(jīng)營(yíng)者。被害人陳某某于2017年9月17日委托玉某某居間促成房屋買賣,后因傭金及違約金問題引發(fā)糾紛,陳某某心生不滿。2019年11月26日11時(shí)30分許,陳某某因上述原因到**公司找玉某某理論,雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)。在爭(zhēng)執(zhí)過程中,陳某某辱罵玉某某及用手抓玉某某的頭部、面部,玉某某將陳某某的鼻子打傷。案發(fā)后,陳某某報(bào)警,公安機(jī)關(guān)到現(xiàn)場(chǎng)將玉某某抓獲。經(jīng)法醫(yī)鑒定,陳某某所受損傷為外傷致左側(cè)鼻骨合并左側(cè)上頜骨額突骨折,已達(dá)輕傷二級(jí)。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
現(xiàn)場(chǎng)勘查材料,鑒定書,病歷資料等書證,視聽資料錄音文件,楊某某等證人的證言,被害人陳某某的陳述,被不起訴人玉某某的供述。
本院認(rèn)為,被不起訴人玉某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為,但犯罪情節(jié)輕微,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定,可以免予刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定,決定對(duì)玉某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。
被害人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向東莞市人民檢察院申訴,請(qǐng)求提起公訴;也可以不經(jīng)申訴,直接向東莞市第三人民法院提起自訴。
東莞市第三市區(qū)人民檢察院
????????????????????????????????2020年9月7日
(院?。?/span>
成為第一個(gè)評(píng)論者