湖北省黃石市鐵山區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

鄂黃鐵檢一部刑不訴〔2020〕43號

被不起訴人潘某甲，男，1964年**月**日出生，公民身份證號碼4202051964********，漢族，高中文化，戶籍所在地湖北省黃石市鐵山區(qū)**號，住鐵山區(qū)**單元**室。因涉嫌故意傷害罪，于2020年8月25日被黃石市公安局經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)·鐵山區(qū)公安分局取保候?qū)彛?020年10月13日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由黃石市公安局經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)·鐵山區(qū)公安分局偵查終結(jié)，以被不起訴人潘某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年10月13日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2020年2月3日上午11時50分左右，被害人黃某某丈夫潘某乙無視政府在新型冠狀病毒感染的肺炎疫情期間實施的防控措施，未佩戴口罩擅自到鐵山**社區(qū)質(zhì)問社區(qū)干部為何不租用其車輛用于封堵公路、疫情防控，社區(qū)干部當即告知其為居家隔離人員，疫情防控期間不應(yīng)隨意外出。雙方隨即為此發(fā)生爭執(zhí)，后潘某乙與被不起訴人潘某甲發(fā)生言語爭吵。隨后，被害人黃某某趕至木欄社區(qū)勸阻潘某乙，在場其他社區(qū)工作人員也勸阻潘某乙盡快返回居家隔離。因潘某乙與潘某甲繼續(xù)發(fā)生言語爭吵，潘某甲遂抬腳欲踢打潘某乙，黃某某見狀也抬腳與潘某甲對踢。后黃某某在對踢后退過程中倒地。后經(jīng)診斷，被害人黃某某為右橈骨遠端線性骨折。經(jīng)鑒定，其損傷程度屬輕傷二級。

案發(fā)后，被不起訴人潘某甲于2020年6月8日主動投案，且與被害人黃某某達成賠償協(xié)議，取得書面諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.情況說明、人口信息查詢表、抓獲經(jīng)過等書證；2.證人潘某乙、潘某丙、潘某丁等證人證言；3.被害人黃某某的陳述；4.黃石求實聯(lián)合司法鑒定中心的鑒定意見；5.視聽資料；6.被不起訴人潘某甲的供述和辯解。

本院認為，被不起訴人潘某甲雖實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，且具有自首情節(jié)，并取得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對潘某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向黃石市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向黃石市鐵山區(qū)人民法院提起自訴。

? ? 湖北省黃石市鐵山區(qū)人民檢察院

????????????????????????????????????2020年12月30日