江西省信豐縣人民檢察院

不起訴決定書

信檢刑不訴〔2020〕12號

被不起訴人李某某，男性，1964年**月**日出生，居民身份證號碼3621231964********，漢族，初中文化，信豐縣**機動車駕駛培訓學校教練，戶籍所在地江西省贛州市信豐縣，住信豐縣**鎮(zhèn)**村**號，因涉嫌犯有保險詐騙罪，2018年11月23日被信豐縣公安局刑事拘留，2018年12月7日經(jīng)信豐縣公安局決定取保候審。

本案由信豐縣公安局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌保險詐騙罪，于2019年10月29日向本院移送審查起訴。本院于2019年11月26日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年12月25日補查重報；本院于2020年1月27日第二次退回偵查機關補充偵查。偵查機關于2020年2月26日補查重報。???

經(jīng)本院依法審查查明：

信豐縣一修機動車駕駛培訓學校是由吳某某投資并任校長的個人獨資企業(yè)，被不起訴人李某某受聘為駕校教練，管理使用贛B4***學和贛B5***學兩部教練車。2018年6月14日9時許，學員衷某某用贛B4***學車在練車場練車時，將等候練車的學員劉某某撞傷后送醫(yī)并報警，事故導致傷者劉某某左腿受傷。因贛B4***學車只購買交強險，贛B5***學車購買了交強險和商業(yè)險。為獲得更多保險賠付金，?14時55分許，吳某某向信豐天安保險公司報案，并授意李某某向交警和**保險公司謊稱是贛B5***學車發(fā)生事故并報保險理賠；?18時許，李某某將贛B5***學車和教練證等保險理賠所需材料提供給來現(xiàn)場調查的保險公司工作人員拍照用于保險理賠。天安保險公司經(jīng)預估，初步定損該事故理賠交強險賠付98396.00元，商業(yè)險賠付22502.55元，合計賠付金額為人民幣120898.55元。因事故傷者劉某某發(fā)現(xiàn)一修駕校涉嫌保險詐騙并于2018年11月3日報案，公安機關于2018年11月23日對該案立案偵查，保險詐騙被制止而未遂，保險公司未賠付該款。

本院認為，李某某的上述行為，情節(jié)顯著輕微、危害不大，不構成犯罪。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第十六條第（一）項和第一百七十七條的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如果不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向江西省贛州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向信豐縣人民法院提起自訴。

2020年4月15日