青島市即墨區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

即檢刑檢刑不訴〔2019〕38號

被不起訴人江某某，男，1968年**月**日出生，居民身份證號碼：3702221968********，漢族，初中文化程度，務工，現(xiàn)住山東省青島市即墨區(qū)**街**號。2018年11月29日因涉嫌故意傷害罪被青島市公安局即墨分局取保候審，2019年11月28日被本院取保候審。

本案由青島市公安局即墨分局偵查終結，以被不起訴人江某某涉嫌故意傷害罪，于2019年1月4日向本院移送審查起訴。本院于2019年3月4日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年4月3日補查重報。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人江某某于2018年3月29日13時30分許在青島市即墨區(qū)**街道**村**號廠房內(nèi)，因向宋某某購買的木地板質量問題與宋某某理論，后雙方發(fā)生肢體沖突。期間，被不起訴人江某某用隨身掛在鑰匙串上的折疊小刀捅傷宋某某左胸處，致宋某某胸膜腔損傷。被不起訴人江某某于2019年10月30日賠償宋某某損失共計人民幣52000元，取得宋某某諒解。經(jīng)法醫(yī)鑒定，宋某某之損傷屬輕傷二級。

被不起訴人江某某于2018年8月8日向青島市公安局即墨分局投案自首。

本院認為，被不起訴人江某某故意傷害他人身體致人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。但犯罪情節(jié)輕微，自首，認罪認罰，真誠悔罪，積極賠償損失，取得諒解。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對江某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向山東省青島市人民檢察院申訴，要求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向青島市即墨區(qū)人民法院提起自訴。

2019年12月19日_