廣東省佛山市三水區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

佛三檢刑不訴〔2019〕80號

被不起訴人江某乙，男，1996年**月**日出生，身份證號碼4301241996********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地湖南省長沙市**縣**鄉(xiāng)正**路**號。因涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年10月11日被佛山市公安局三水分局刑事拘留，于2019年10月25日被佛山市公安局三水分局取保候?qū)彙?/span>

本案由佛山市公安局三水分局偵查終結(jié)，以被不起訴人江某乙涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年11月18日向本院移送審查起訴。本院受理案件后，于2019年11月18日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人和和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的后果，訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。被不起訴人江某乙表示認(rèn)罪認(rèn)罰，已于2019年11月28日簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年9月14日，被不起訴人江某乙和江某甲（另案處理）去到佛山市南海區(qū)**鋼業(yè)有限公司（下稱**公司）內(nèi)，與**公司法定代表人鄧某甲、鄧某乙（均另案處理）約定由被不起訴人江某乙、江某甲處置**公司生產(chǎn)過程中產(chǎn)生的廢水。2019年9月15日和16日，被不起訴人江某乙、江某甲先后兩次駕駛粵AA*****大型汽車去到**公司內(nèi)，運(yùn)走合共約78噸廢水后將上述廢水運(yùn)至佛山市三水區(qū)樂平鎮(zhèn)南鹽公路西側(cè)路邊一倉庫內(nèi)，通過暗管排放至佛山市三水區(qū)西南涌水域內(nèi)。2019年9月18日，佛山市三水區(qū)環(huán)境保護(hù)局執(zhí)法人員依法對**公司的洗槽廢水池和粵AA*****大型汽車大槽罐排放口進(jìn)行取樣檢測。經(jīng)佛山市三水區(qū)環(huán)境保護(hù)監(jiān)測站和廣州中科檢測技術(shù)服務(wù)有限公司檢測，取樣點(diǎn)檢測結(jié)果含有鉻、鋅、銅等多種重金屬。

本院認(rèn)為，被不起訴人江某乙實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有從犯、自首、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰等情節(jié)，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對江某乙不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

佛山市三水區(qū)人民檢察院

????????????????????????????????2019年12月18日???