湖南省資興市人民檢察院

不起訴決定書

資檢公訴刑不訴〔2019〕98號

被不起訴人段某某，男，1983年**月**日生，資興市人，公民身份號碼4310811983********，漢族，初中文化程度，戶籍地資興市**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住地資興市**路**院內(nèi)。2019年8月9日因涉嫌盜竊罪被資興市公安局取保候?qū)彙?019年10月14日本院重新辦理取保候?qū)彙?/span>

本案由資興市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人段某某涉嫌盜竊罪，于2019年10月14日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2019年7月24日晚上7時(shí)許，被不起訴人段某某電話聯(lián)系袁某某要其一起去偷他人蜜蜂供自己豢養(yǎng)，袁某某駕駛皮卡車載著段某某到**煤礦風(fēng)井山上的蜜蜂養(yǎng)殖基地，將何某某、鄧某某養(yǎng)殖在該基地的兩箱蜜蜂盜走。經(jīng)資興市價(jià)格認(rèn)證中心鑒定，被盜的兩箱蜜蜂價(jià)值2600元。案發(fā)后，被不起訴人段某某、袁某某主動(dòng)將被盜的兩箱蜜蜂退還給了失主，并自愿賠償受害人經(jīng)濟(jì)損失8000元，取得了受害人諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1、接報(bào)案登記表、立案決定書、拘留證、拘留通知書、釋放通知書、釋放證明、取保候?qū)彌Q定書、到案說明、戶籍證明、賠償協(xié)議書、綜合材料等書證；2、被害人何某某、鄧某某的陳述；3、被不起訴人段某某的供述；4、勘驗(yàn)、指認(rèn)筆錄；5、鑒定意見等證據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被不起訴人段某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人段某某以非法占有為目的，秘密竊取他人財(cái)物，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，構(gòu)成盜竊罪。被不起訴人段某某主動(dòng)投案并積極配合調(diào)查，如實(shí)供述其犯罪事實(shí)，系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或減輕處罰；且認(rèn)罪認(rèn)罰、簽署具結(jié)書，自愿賠償受害人經(jīng)濟(jì)損失，取得了受害人諒解。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對段某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向郴州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向資興市人民法院提起自訴。

2019年10月31日