新疆生產建設兵團昭蘇墾區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

??兵昭蘇墾檢刑不訴〔2024〕5號

????被不起訴人歐某某，男，1992年**月**日出生，公民身份號碼6541261992********，*族，專科文化程度，牧民，戶籍所在地新疆昭蘇縣**鎮(zhèn)**團**路**巷**號，現(xiàn)住該處。2019年6月13日，因毆打他人被昭蘇墾區(qū)公安局行政拘留七日，罰款三百元。因涉嫌故意傷害罪，經新疆昭蘇墾區(qū)公安局決定，于2024年1月10日被取保候審；同年3月6日，經本院決定被取保候審。

????本案由新疆昭蘇墾區(qū)公安局偵查終結，以被不起訴人歐某某涉嫌故意傷害罪，于2024年3月6日向本院移送起訴。

????經本院依法審查查明：

????2023年10月19日23時42分，被不起訴人歐某某因瑣事與章某乙（被害人章某甲之父）在七十四團**店門口發(fā)生爭吵，被害人章某甲得知后開車趕到現(xiàn)場并質問歐某某為什么欺負其父親，歐某某沒有說話，而是用頭部撞擊章某甲面部一下，并用腳踹了章某甲一腳，造成章某甲鼻子受傷。后經兵團第四師公安司法鑒定中心鑒定，章某甲的傷情為輕傷二級。另查明，被不起訴人歐某某到案后如實供述了自己的罪行，賠償了被害人章某甲醫(yī)療費，并另行支付了4萬元，取得了被害人的諒解。

????認定上述事實的證據有：

????1.接處警情況登記表、立案決定書、戶籍證明等書證；2.被害人章某甲的陳述；3.證人孫某某、巴某某、鐵某某的證言；4.被不起訴人歐某某的供述和辯解；5.現(xiàn)場勘驗筆錄、現(xiàn)場圖及現(xiàn)場照片；6.（四）公（司）鑒（法臨）字【2023】44號鑒定書；7.接處警視頻錄像。

????上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定查明事實。被不起訴人歐某某對以上認定的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

????本院認為，被不起訴人歐某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被不起訴人歐某某到案后如實供述，系坦白，依據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰；被不起訴人歐某某在案發(fā)后能夠賠償被害人醫(yī)療費等全部損失并取得被害人諒解，可酌情從輕處罰；被不起訴人歐某某自愿認罪認罰，依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對歐某某不起訴。

????被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

????被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向新疆生產建設兵團人民檢察院第四師分院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向新疆生產建設兵團昭蘇墾區(qū)人民法院提起自訴。

?

?????????????????????????????????????????????????????????????????新疆生產建設兵團昭蘇墾區(qū)人民檢察院

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????2024年4月18日

?????????????????????????????????????