浙江省瑞安市人民檢察院

不起訴決定書

瑞檢刑不訴〔2020〕3093號

被不起訴人林某某，男，1985年**月**日出生，公民身份號碼3303811985********，漢族，中專文化程度，經商，戶籍所在地浙江省瑞安市**鎮(zhèn)**村，現住浙江省瑞安市**城**弄**號。因涉嫌生產、銷售不符合安全標準的食品罪，于2020年5月21日被瑞安市公安局取保候審，因涉嫌銷售不符合安全標準的食品罪，于同年5月29日被本院取保候審。

本案由瑞安市公安局偵查終結，以被不起訴人林某某涉嫌銷售不符合安全標準的食品罪，于2020年5月28日向本院移送起訴。

經本院依法審查查明：

2020年4月6日，被不起訴人林某某向他人購買20千克左右的“娃娃菜”。被不起訴人林某某在明知上述娃娃菜可能噴灑農藥的情況下，未向上家索要相關的檢驗合格證明，未對其所進貨的娃娃菜進行自查，也未建立進貨查驗記錄制度就將該批娃娃菜予以銷售。次日，被不起訴人林某某將5.5千克的上述娃娃菜銷售給王某某（另案處理）。經檢驗，該攤位內的娃娃菜中“敵敵畏”含量為5.05毫克/千克，超過國家標準（≤0.1毫克/千克）。

2020年5月21日，被不起訴人林某某主動到瑞安市公安局投案。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：歸案經過、案件調查終結報告、營業(yè)執(zhí)照、食品安全抽樣檢驗告知書、國家食品安全抽樣檢驗抽樣單、產地證明、人口信息、微信支付記錄等；

2.證人證言：證人王某某的證言；

3.被不起訴人供述和辯解：被不起訴人林某某的供述和辯解；

4.鑒定意見：檢測報告；

5.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：現場筆錄；

6.視聽資料、電子數據：監(jiān)控錄像、執(zhí)法視頻。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人林某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，林某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，系自首，案發(fā)后認罪認罰，根據《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對林某某不起訴。??

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

瑞安市人民檢察院

2020年11月30日