瑞麗市人民檢察院

不起訴決定書

瑞檢一部刑不訴〔2020〕33號

被不起訴人林某某，男性，1957年**月**日出生，居民身份證號碼4409231957********，漢族，中專文化，戶籍所在地廣東省茂名市電白縣，現(xiàn)住瑞麗市**街**房，因涉嫌故意傷害2019年7月23日被瑞麗市公安局取保候?qū)彛?020年7月14日本院繼續(xù)對其取保候?qū)彙?/span>

本案由瑞麗市公安局偵查終結，以被不起訴人林某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月14日向本院移送審查起訴。期間，延長審查起訴期限一次。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年5月，被不起訴人林某某與被害人郭某甲因經(jīng)濟糾紛發(fā)生口角。2019年6月23日14時許，被害人郭某甲在瑞麗市**物流城****物流發(fā)貨，發(fā)現(xiàn)被不起訴人林某某的貨物也在此處發(fā)貨，便電話聯(lián)系被不起訴人林某某到**物流解決糾紛。被不起訴人林某某騎電動車到達**物流后，被害人郭某乙使用木方對被不起訴人林某某人身進行毆打、打砸電動車，被人制止并拿掉木方后，仍繼續(xù)毆打被不起訴人林某某，被不起訴人林某某便拿起放在電動車踏腳處的一根鐵棍打在被害人郭某乙的右手臂上。經(jīng)鑒定，被害人郭某乙的損傷程度為輕傷二級。案發(fā)后，被不起訴人林某某對被害人郭某乙進行了賠償，并得到諒解。

本院認為，被不起訴人林某某故意傷害他人的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，構成故意傷害罪。被不起訴人林某某犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，系自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。鑒于本案被害人對案件的發(fā)生存在一定過錯，被不起訴人林某某主動賠償被害人損失，認罪態(tài)度較好，且被害人已經(jīng)對其出具諒解書，賠償完畢，已化解社會矛盾。林某某自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理。故被不起訴人林某某犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條之規(guī)定，擬對林某某作酌定不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向德宏州人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向瑞麗市人民法院提起自訴。

瑞麗市人民檢察院　　

2020年8月17日