德江縣人民檢察院

不起訴決定書

德檢刑不訴〔2020〕11號(hào)

被不起訴人林*，男，19**年*月**日出生，公民身份號(hào)碼52011319******0433，漢族，專科文化，遵義市**股份有限公司工作人員，戶籍所在地貴州省貴陽市白云區(qū)**路，現(xiàn)住貴州省遵義市**區(qū)*****棟*單元***室。因涉嫌交通肇事罪，被德江縣公安局于2019年12月9日取保候?qū)彙?/span>2020年4月3日本院決定對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由德江縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人林*涉嫌交通肇事罪，于2020年3月20日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年10月25日15時(shí)36分,被不起訴人林*駕駛AS168M號(hào)小型轎車,從遵義市馬家灣收費(fèi)站方向駛往德江縣大學(xué)城方向,途經(jīng)秀河線206KM+800M處(小地名:煎茶鎮(zhèn)佘家莊)時(shí),其車將道路右側(cè)行走的行人申**撞倒致傷后逃離現(xiàn)場(chǎng),申**丈夫陳**看見后立即讓鄰居余*撥打110報(bào)警，并打120求救電話。當(dāng)日17時(shí)30分，申**被送到德江縣人民醫(yī)院治療。林*肇事后往鳳岡方向（小路）行駛，駛出煎茶幾公里后覺得心有愧疚，又掉頭返回德江縣煎茶鎮(zhèn)，在事故發(fā)生1小時(shí)左右后，在朋友陪同下到煎茶鎮(zhèn)派出所投案自首。經(jīng)貴州省德江縣公安司法鑒定中心對(duì)傷者申**進(jìn)行傷情鑒定，申**之身體損傷程度為重傷二級(jí)。經(jīng)貴州省德江縣公安局交通警察大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，駕駛?cè)肆?在此次事故中負(fù)全部責(zé)任,行人申**在此次事故中無責(zé)任。林*到案后，主動(dòng)支付了申**醫(yī)療費(fèi)用9.8萬元。經(jīng)雙方協(xié)商達(dá)成書面協(xié)議，林*賠償申尚珍住院生活補(bǔ)償費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、精神撫慰金等共20萬元，現(xiàn)已支付10萬元，另10萬元雙方約定分兩年結(jié)清。被害人申**及家人對(duì)犯罪嫌疑人林*出具書面諒解書，希望不追究林*的刑事責(zé)任。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

本院認(rèn)為，林*實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、自愿認(rèn)罪認(rèn)罰、積極賠償醫(yī)療費(fèi)用等得到諒解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)林*不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向銅仁市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向德江縣人民法院提起自訴。

2020年4月10日