敦化市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

敦檢一部刑不訴〔2020〕5號(hào)

被不起訴人楊某甲，男，1977年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2224031977********，漢族，高中文化，戶籍所在地敦化市**街，住吉林省敦化市**街，無(wú)業(yè)。因涉嫌詐騙罪，于2018年7月8日被敦化市公安局取保候?qū)?/span>，并于2019年7月5日被敦化市人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由敦化市公安局巡邏大隊(duì)偵查終結(jié)，以被不起訴人楊某甲涉嫌詐騙罪，于2019年7月5日向本院移送審查起訴。本院于2019年8月20日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年9月20日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年11月4日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月4日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年8月21日、2019年11月5日、2020年1月20日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)本院依法審查查明：

2015年12月22日，徐某某、楊某甲、肖某某、楊某乙以非法占有為目的，利用虛假工資流水證明、虛假人事及經(jīng)濟(jì)收入證明、虛假工作單位證明等貸款手續(xù)，以唐某某貸款（實(shí)際用款人楊某甲），宋某某擔(dān)保（實(shí)際用款人徐某某），楊某甲帶宋某某、唐某某去**貸款公司貸款，肖某某聯(lián)系**小額貸款有限公司工作人員的方式共同騙取敦化市**小額貸款有限公司人民幣25030元。

被不起訴人楊某具有自首情節(jié)，案發(fā)后，楊某于2020年1月15日向恒宇小額貸款公司償還人民幣30000元。

本院認(rèn)為，楊某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，且認(rèn)罪認(rèn)罰并積極賠償被害人，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)楊某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書(shū)后七日以內(nèi)向延邊朝鮮族自治州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向敦化市人民法院提起自訴。

2020年1月16日