河南省南陽市宛城區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

宛城檢一部刑不訴〔2020〕184號

被不起訴人楊**，男，19**年**月**日出生，身份證號碼4129011969********，漢族，初中，現(xiàn)住南陽市宛城區(qū)**（戶籍所在地河南省南陽市宛城區(qū)**），因涉嫌詐騙罪，經(jīng)南陽市公安局紅泥灣分局決定，于2019年8月19日被南陽市公安局紅泥灣分局取保候?qū)彙?/span>2020年6月24日被我院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由南陽市公安局紅泥灣分局偵查終結(jié)，以被不起訴人楊**涉嫌詐騙罪，于2020年6月22日向移送本院審查起訴。2020年7月20日，延長審查起訴期限十五日。2020年8月5日，我院退回補(bǔ)查偵查一次。2020年9月4日，紅泥灣公安分局補(bǔ)查重報(bào)。2020年10月4日，延長審查起訴期限十五日。

南陽市公安局紅泥灣分局移送審查起訴認(rèn)定，2018年2月，張**向周**借款，周**向鄭**借款40萬元后轉(zhuǎn)借給張**，之后張**一直未能償還借款。2018年9月，張**在已經(jīng)將南陽**小區(qū)1號樓2單元2004室房產(chǎn)賣給他人的情況下，偽造了該處房屋的房屋安置補(bǔ)償合同，騙取周**、鄭**的信任，2018年9月10日，張**、楊**夫婦在南陽宛都公證處與周**的侄女周**簽訂該套房屋的轉(zhuǎn)讓合同（轉(zhuǎn)讓價(jià)格80萬元）并辦理公證，后以周**的名義將該套房屋賣給鄭**，騙取鄭**80萬元（其中40萬元抵扣2018年2月的借款）。?2019年6月，鄭**去**小區(qū)看房時(shí)發(fā)現(xiàn)已有人購買該套房屋并居住，向公安機(jī)關(guān)報(bào)警。2019年7月15日，張**家屬與被害人鄭**達(dá)成和解協(xié)議，并于7月15日、7月24日分兩次退還鄭**損失共計(jì)80萬元，取得鄭**諒解。

經(jīng)本院審查并退回補(bǔ)充偵查，本院仍然認(rèn)為南陽市公安局紅泥灣分局認(rèn)定的犯罪事實(shí)不清、證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對楊**不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向南陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向南陽市宛城區(qū)人民法院提起自訴。

河南省南陽市宛城區(qū)人民檢察院

2020年12月14日