江蘇省揚(yáng)州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

揚(yáng)開檢刑不訴〔2020〕34號(hào)

被不起訴人楊某某，男，1961年**月**日生，身份證號(hào)碼3210271961********，漢族，高中文化，揚(yáng)州市**電子有限公司工人，住江蘇省揚(yáng)州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)**鎮(zhèn)**花園**幢**室(戶籍地江蘇省揚(yáng)州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號(hào))。被不起訴人楊某某因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年9月11日被揚(yáng)州市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>

本案由揚(yáng)州市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人楊某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年9月21日向本院移送審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

被不起訴人楊某某和唐某某系揚(yáng)州市**電子有限公司甩油房工人，從事廢油液的甩干和收集工作。2016年10月份至2019年4月期間，被不起訴人楊某某在明知廢切削油、廢切削液是危險(xiǎn)廢物，仍在工作中多次將其負(fù)責(zé)的東甩油房廢油收集池中的廢切削油、廢切削液的混合液舀出，掀開甩油房門口公司雨水溝水泥板，將該廢油液傾倒在雨水溝內(nèi)，通過逃避監(jiān)管的方式持續(xù)傾倒、排放危險(xiǎn)廢物。自2019年4月開始，被不起訴人楊某某因身體原因，請(qǐng)負(fù)責(zé)西側(cè)甩油房甩油工作的唐某某幫忙傾倒。2019年4月至2020年5月期間，唐某某在明知廢切削油、廢切削液是危險(xiǎn)廢物，仍多次按照楊某某指示將東甩油房廢油收集池中的廢切削油、廢切削液的混合液舀出，傾倒在公司雨水溝內(nèi)，同樣通過逃避監(jiān)管的方式持續(xù)傾倒、排放危險(xiǎn)廢物。該公司的雨水管網(wǎng)直接連通廠外市政雨水管網(wǎng)，嚴(yán)重污染環(huán)境。經(jīng)鑒定，楊某某、唐某某非法傾倒、排放的含廢機(jī)油、廢乳化液等混合液態(tài)廢物是以廢切削油為主的廢礦物油和以廢切削液為主的廢乳化液的混合液態(tài)廢物，屬于危險(xiǎn)廢物，系有毒物質(zhì)。?

2020年5月19日，公安機(jī)關(guān)民警至揚(yáng)州市**電子有限公司將楊某某帶至公安機(jī)關(guān)詢問，楊某某如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。

2020年10月15日，揚(yáng)州市**電子有限公司為被不起訴人賠償生態(tài)環(huán)境污染損失人民幣261466元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息、建設(shè)項(xiàng)目環(huán)境影響報(bào)告表、資金往來(lái)結(jié)算票據(jù)等書證；

2.證人沈某甲、熊某某、沈某乙、姜某某、呂某某、吳某某、趙某甲、趙某乙等人的證言；

3.被不起訴人楊某某和同案人唐某某的供述與辯解；

4.南京大學(xué)環(huán)境規(guī)劃設(shè)計(jì)研究院股份公司司法鑒定所出具的司法鑒定意見書；

5.揚(yáng)州市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局制作的現(xiàn)場(chǎng)照片等。

本院認(rèn)為，被不起訴人楊某某實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條規(guī)定的行為，被不起訴人與他人共同故意實(shí)施犯罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款的規(guī)定，系共同犯罪。鑒于被不起訴人有坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰情節(jié)，且系初犯，有悔罪表現(xiàn)，未從中獲利，其所在單位已為其全部賠償生態(tài)環(huán)境損失，情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)楊某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

江蘇省揚(yáng)州經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)人民檢察院

2020年10月21日