吉林省四平市鐵西區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

四西檢刑檢刑不訴〔2020〕22號(hào)

被不起訴人楊某某，男，1967年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼2203021967********，漢族，初中文化，政治面貌：群眾，戶籍所在地吉林省四平市鐵西區(qū)**街**委**組，住吉林省四平市鐵西區(qū)**樓**號(hào)樓**單元**樓**門，工作單位：四平市****，職務(wù)：工人。因涉嫌故意傷害罪，于2019年8月7日被四平市公安局鐵西區(qū)分局依法取保候?qū)彙?/span>

違法犯罪經(jīng)歷：無

本案由吉林省四平市公安局鐵西區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人楊某某涉嫌故意傷害罪，于2020年6月22日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年**月**日**時(shí)左右，被不起訴人楊某某在四平市鐵西區(qū)**樓**號(hào)樓和**號(hào)樓之間的道上遇見被害人殷某某，殷某某看楊某某面熟就問楊某某你是開出租車的嗎？楊某某說我不是就反問殷某某你啥意思吧我叫楊某某，殷某某一聽他叫楊某某就想起其二姐和他說的楊某某和其妻子張某某有不正當(dāng)男女關(guān)系的事，就對(duì)楊某某說你也太不夠意思了兔子不吃窩邊草你和張某某怎么回事，楊某某就說我兩沒事，這時(shí)殷某某就用手里拎著的方便袋裝的香瓜打在楊某某臉上，被不起訴人楊某某就上去一拳打在被害人殷某某鼻子上將殷某某鼻子打出血，又一頓拳腳將殷某某打倒后被人拉開，殷某某就給其二姐殷某甲打電話，其二姐和其二姐夫王某某來到現(xiàn)場(chǎng)殷某甲與楊某某又廝打在一起后被人拉開，這時(shí)陽光派出所民警也到達(dá)現(xiàn)場(chǎng)將楊某某等人帶回派出所。

經(jīng)四平市鐵西區(qū)公安司法鑒定中心鑒定，被害人殷某某的傷情：（1）殷某某胸部的損傷致左側(cè)第4、5、6肋骨，右側(cè)第7、8、9、10肋骨骨折之損傷程度，評(píng)定為輕傷一級(jí)，（2）面部損傷致雙側(cè)鼻骨及左側(cè)上頜骨額突骨折，鼻中隔骨折之損傷程度，評(píng)定為輕傷二級(jí)。

被不起訴人楊某某和被害人殷某某在2019年**月**日達(dá)成和解協(xié)議，被不起訴人楊某某于當(dāng)日賠償被害人殷某某經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)65000元人民幣，被害人殷某某為楊某某出具諒解書，并表示不再追究楊某某的任何法律責(zé)任及民事責(zé)任。

本院認(rèn)為，被不起訴人楊某某故意傷害他人身體，用拳腳毆打他人致其輕傷兩處，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚證據(jù)確實(shí)、充分，涉嫌故意傷害罪。鑒于被不起訴人楊某某到案后，能如實(shí)供述自己的犯罪行為，認(rèn)罪、悔罪態(tài)度較好，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，且無前科劣跡，系初犯、偶犯，犯罪情節(jié)輕微并積極主動(dòng)賠償被害人殷某某經(jīng)濟(jì)損失65000元人民幣，并得到了被害人殷某某的諒解，被害人殷某某表示不再追究楊某某的任何法律責(zé)任及民事責(zé)任，為了達(dá)到刑事和解的效果化解社會(huì)矛盾,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)楊某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向四平市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向四平市鐵西區(qū)人民法院提起自訴。

?

四平市鐵西區(qū)人民檢察院

2020年7月2日

（院印）