云南省景洪市人民檢察院

不起訴決定書(shū)

景檢一部刑不訴〔2020〕26號(hào)

被不起訴人楊某某，男，1970年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5328011970********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，戶(hù)籍所在地云南省西雙版納傣族自治州景洪市，住景洪市**路**號(hào)**棟**號(hào)，因涉嫌非國(guó)家工作人員受賄罪、詐騙罪，于2019年7月2日被景洪市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由景洪市公安局偵查終結(jié)，以張某某（另處）、張某甲（另處）、蔣某某（另處）、蔣某甲（另處）、郭某某（另處）、石某某（另處）、戴某某（另處）、彭某某（另處）、呼某某（另處）、譚某某（另處）、耿某某（另處）、李某某（另處）、李某甲（另處）、楊某某、饒某某（另處）涉嫌對(duì)非國(guó)家工作人員行賄罪、詐騙罪、非國(guó)家工作人員受賄罪、銷(xiāo)售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年9月27日向本院移送審查起訴。其間，本院退回補(bǔ)充偵查二次（自2019年11月11日至12月11日、2020年1月11日至2020年2月11日）；延長(zhǎng)審查起訴期限二次（自2019年10月28日至2019年11月11日、2020年3月11日至3月25日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年10月18日，西雙版納**珠寶有限公司注冊(cè)成立（以下簡(jiǎn)稱(chēng)**公司），法定代表人張某甲，實(shí)際控制人張某某，店長(zhǎng)蔣某某負(fù)責(zé)珠寶店日常運(yùn)營(yíng)。**公司成立以來(lái)，在張某某的授意下，公司以“返傭”名義為利益紐帶，安排外聯(lián)石某某、戴某某與**山水、*安、*賓、*王、*象旅行社的呼某某、彭某某、饒某某、楊某某、李某甲、譚某某相互勾結(jié)，由李某某將旅游團(tuán)帶至**公司購(gòu)物；事后張某某安排會(huì)計(jì)郭某某根據(jù)每個(gè)旅行社當(dāng)日的游客購(gòu)物情況以每人100元的人頭費(fèi)或銷(xiāo)售金額的50%-60%作為回傭金，通過(guò)**茶行及蔣某甲的銀行賬戶(hù)支付給呼某某、李某甲、譚某某、彭某某、饒某某、楊某某等人。

經(jīng)鑒定，自2018年3月至12月期間，呼某某共收受回傭金129410元；2018年10月至12月期間，彭某某收受回傭金77070元；2018年1月至2018年12月期間，李某甲收受回傭金1120710元；2018年3月至12月期間，譚某某收受回傭金126320元；2018年2月至12月，饒剛共收受回傭金463540元；楊某某共收受回傭金38820元；

經(jīng)查明：**珠寶有限公司成立后，為謀取非法利益，通過(guò)向廣東等地一60元至160元的價(jià)格購(gòu)進(jìn)大量低等金鑲玉玉石產(chǎn)品，然后以高于市場(chǎng)價(jià)50倍以上進(jìn)行標(biāo)價(jià)，招聘外來(lái)人員冒充該店老板子女，以“富二代”的銷(xiāo)售模式將游客帶入裝修豪華的包廂內(nèi)，以其店內(nèi)銷(xiāo)售的金鑲玉產(chǎn)品系國(guó)家專(zhuān)利、可收藏、可作為傳家寶等各種虛假宣傳托詞誘導(dǎo)游客，將**珠寶店內(nèi)銷(xiāo)售的低等金鑲玉玉石產(chǎn)品充當(dāng)高價(jià)玉石產(chǎn)品向游客進(jìn)行銷(xiāo)售。2017年8月至2018年7月期間，**珠寶公司以“富二代”銷(xiāo)售模式，向多名游客銷(xiāo)售金鑲玉金額達(dá)人民幣226032元；經(jīng)鑒定，張某某等人向游客銷(xiāo)售的金鑲玉玉石市場(chǎng)價(jià)值為人民幣30900元；2018年8月至2018年12月期間，由耿某某帶領(lǐng)的銷(xiāo)售團(tuán)隊(duì)以“富二代”銷(xiāo)售模式，向多名游客等人銷(xiāo)售金鑲玉金額達(dá)人民幣314373元；經(jīng)鑒定，張某某等人向游客銷(xiāo)售的金鑲玉玉石市場(chǎng)價(jià)值為人民幣23410元。

案發(fā)后被不起訴人楊某某知錯(cuò)悔錯(cuò)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并簽署了認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)。

本院認(rèn)為，被不起訴人楊某某明知張某某以低檔次產(chǎn)品充當(dāng)高檔次產(chǎn)品銷(xiāo)售，仍然提供了幫助行為，在共同犯罪中起次要作用，故應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為從犯，依據(jù)《刑法》第二十七第二款之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰或者免除處罰。鑒于被不起訴人楊某某犯罪情節(jié)輕微，且自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，并簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)，依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條之規(guī)定，對(duì)于犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰的，可以免予刑事處罰，故根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)被不起訴人楊某某作出相對(duì)不起訴處理。

云南省景洪市人民檢察院　　

2020年3月25日_