甘肅省慶城縣人民檢察院

不起訴決定書

慶城檢一部刑不訴〔2020〕33號

被不起訴人來某甲，男性，1978年**月**日出生，公民身份號碼6228211978********，漢族，初中文化，戶籍所在地甘肅省慶陽市慶城縣，住慶城縣***鄉(xiāng)**村**組**號，農(nóng)民。無黨派。因犯盜竊罪，2010年12月3日被慶城縣人民法院判處有期徒刑八年，并處罰金5000元。2016年3月12日刑滿釋放。因涉嫌故意傷害罪，2020年4月4日被慶城縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準，同年4月18日被執(zhí)行逮捕。2020年6月18日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由甘肅省慶城縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人來某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年5月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年5月29日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明，2020年1月28 日，被不起訴人來某甲和胞弟來某乙等人應(yīng)邀到其表弟谷某甲家，幫助調(diào)處谷某甲與胞弟谷某乙的家務(wù)事。期間，谷某乙和來某甲因故發(fā)生爭吵，來某甲抓住谷某乙衣領(lǐng)往房門外拉時被谷某乙在右眼擊打一拳，二人撕扯到院子互相用拳頭擊打?qū)Ψ叫夭浚蟊粊砟潮?、來某乙、楊某某拉開。谷某乙起身持一蓋水窖的木板扔出去打來某甲被來某甲躲開。后谷某乙又持木棍打在來某甲的左腿部，這時被來某乙上前抱住，來某甲從谷某乙手中奪過木棍扔在地上，谷某乙在來某乙頭部打一拳，來某乙在谷某乙頭上打了幾拳，并將谷某乙摔倒在地，在谷某乙的臉上扇了兩巴掌，來某甲在谷某乙的臀部踢了兩腳、后背打了幾拳，后被來某丙、楊某某拉開。谷某乙又扔出一水泥塊打在來某甲的左胳膊上，來某甲和來某乙就將谷某乙壓倒在地，來某甲在谷某乙后背打了幾拳，身上踢了幾腳，來某乙在谷某乙的后背打了幾拳，楊某某上前拉架時又和谷某乙發(fā)生口角，撕扯在一起，谷某乙在楊某某頭部打一拳，楊某某在谷某乙的頭部、胸部用拳頭還擊，用膝蓋頂在谷某乙腹部，后被何吉歡、來某丙拉開。谷某乙又拿起鐵耙準備打人被來某丙奪去。當晚，谷某乙被送往慶城縣岐伯中醫(yī)院醫(yī)院治療，經(jīng)診斷為右側(cè)肋骨3、4、5、10，左側(cè)第8肋骨骨折，多處軟組織損傷。2020年3月4日，經(jīng)甘肅省慶城縣公安司法鑒定中心鑒定，谷某乙損傷屬輕傷二級。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.受案登記表，立案決定書，拘留、逮捕的相關(guān)文書材料，住院病歷、診斷證明書，現(xiàn)場檢測報告書，歸案情況說明，刑事判決書，戶籍證明；

2.證人來某丙、來某丁、谷某甲、來某戊、何某某的證言；

3.同案犯來某乙、楊某某的供述與辯解

4.被害人谷某乙的陳述；

5.被不起訴人來某甲的供述與辯解；

6.鑒定委托書，鑒定意見書，鑒定機構(gòu)及鑒定人員資質(zhì)證明。

本院認為，被不起訴人來某甲實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十四條第一款規(guī)定的行為，構(gòu)成故意傷害罪。因本案系親戚之間為幫助調(diào)處家務(wù)事而發(fā)生矛盾引起的，案發(fā)后來某甲積極賠償被害人損失，取得諒解，并自愿認罪認罰，其犯罪情節(jié)較輕，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對來某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向慶陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向慶城縣人民法院提起自訴。

????????????????????????????????????????????????????????????2020年6月23日