江蘇省蘇州市人民檢察院

不起訴決定書

蘇檢四部刑不訴〔2020〕8號

被不起訴人杜某某，男，1978年**月**日生，公民身份號碼3210851978********，漢族，大專文化，系上海**國際貿(mào)易有限公司（以下簡稱**公司）木材部經(jīng)理，住上海市普陀區(qū)**路**弄**號**室。被不起訴人杜某某因涉嫌走私國家禁止進出口貨物罪，于2019年4月25日被張家港海關(guān)緝私分局取保候?qū)彛?/span>同年12月18日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由張家港海關(guān)緝私分局偵查終結(jié)，以**公司、李某某、被不起訴人杜某某涉嫌走私國家禁止進出口貨物罪，于2019年10月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及其辯護人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

李某某長期從事非洲木材進口銷售生意，并委托**公司代理進口。被不起訴人杜某某任沃敦公司木材部經(jīng)理，全權(quán)負責該司木材進口業(yè)務(wù)。

2016年11月，李某某從剛果（金）進口2票共計322.305立方米德米古夷蘇木，并于同年12月起運。2017年1月，李某某將木材單證資料發(fā)送至沃敦公司，委托被**公司代理進口。2017年1月2日，因《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》附錄II生效，德米古夷蘇木作為附錄II中的珍稀植物，進口需經(jīng)國家瀕危物種進出口管理辦公室批準，并取得相應(yīng)進出口證明。

2017年2月，木材運抵張家港后，被不起訴人杜某某為加快通關(guān)速度、節(jié)省倉儲費用等，提議并經(jīng)李某某認可，將德米古夷蘇木偽報成非瀕危木材愛里古夷蘇木申報進口，逃避申辦國家瀕管辦允許進出口證明書。被不起訴人杜某某還指使公司業(yè)務(wù)員制作了品名為愛里古夷蘇木的虛假申報單證，并隱匿植檢證明細頁，委托報關(guān)公司向張家港海關(guān)申報進口。上述木材申報總價共計189672.34歐元，合計人民幣1396447元。

2019年4月24日，被不起訴人杜某某經(jīng)電話通知后，主動至張家港海關(guān)緝私分局投案自首，并如實供述了犯罪事實。

被不起訴人杜某某在辯護人在場的情況下，自愿簽署認罪認罰具結(jié)書，表示認罪認罰。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.合同、提單、植檢證、原產(chǎn)地證、代理進口協(xié)議、電子郵件打印件等書證；

2.證人陸某某、柏某某、張某某、林某某等人的證言；

3.李某某、被不起訴人杜某某的供述和辯解；

4.張家港海關(guān)緝私分局制作的扣押筆錄、電子證據(jù)檢查筆錄、遠程勘驗筆錄等。

本院認為，被不起訴人杜某某違反海關(guān)法規(guī)，逃避海關(guān)監(jiān)管，以偽報的方式走私珍稀植物類木材，情節(jié)嚴重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第三款、第四款的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當以走私國家禁止進出口貨物罪追究其刑事責任。被不起訴人杜某某主動投案，如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。被不起訴人杜某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可依法從寬處罰。綜上，被不起訴人杜某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百五十一條規(guī)定的行為，但涉案木材在出口起運時為非瀕危，偽報走私進口并未侵害瀕危物種保護法益，也沒有造成國家稅款損失，有自首情節(jié)且認罪認罰，犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免于刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對杜某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

?江蘇省蘇州市人民檢察院

2020年12月25日

（院印）