江蘇省東?？h人民檢察院

不起訴決定書

東檢一部刑不訴〔2020〕92號(hào)

被不起訴人李某甲，女，1953年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3207221953********，漢族，文盲，農(nóng)民，戶籍所在地江蘇省東?？h，住東海縣**鄉(xiāng)**村**號(hào)。因涉嫌妨害公務(wù)罪，于2019年6月20日被東?？h公安局刑事拘留，2019年7月24被東海縣公安局取保候?qū)?，?jīng)本院決定，于2020年4月9日重新取保候?qū)?，由東?？h公安局執(zhí)行。

本案由東?？h公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某甲涉嫌妨害公務(wù)罪，于2020年4月8日向本院移送審查起訴。期間，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2020年5月8日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年6月8日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年，李某甲、董某某（另案處理）夫婦在沒有取得《建設(shè)工程規(guī)劃許可證》的情況下自行翻建其位于東?？h**鄉(xiāng)**村**號(hào)的房屋，且存在違法擴(kuò)建的情況，經(jīng)有關(guān)部門確認(rèn)，翻建房屋系違法建筑。東?？h**鄉(xiāng)人民政府先后于2018年4月17日、7月6日依法向其下達(dá)了停工通知書和限期拆除違法建筑通知書，并多次派員進(jìn)行現(xiàn)場執(zhí)法，李某甲雖表示停工，但在執(zhí)法人員走后仍偷建房屋。2019年6月19日15時(shí)許，東?？h**鄉(xiāng)人民政府組織工作人員前往李某甲家對(duì)違建房屋進(jìn)行拆除，遭到李某甲、李某乙潑灑糞便、持磚塊、木棍暴力阻攔，造成執(zhí)法人員戚某某多處體表受傷，經(jīng)鑒定評(píng)定為輕微傷。

李某甲到案后如實(shí)供述犯罪事實(shí)，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，李某甲實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百七十七條第一款的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有坦白、認(rèn)罪認(rèn)罰等法定從輕、從寬處罰情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)李某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向連云港市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向東?？h人民法院提起自訴。

?

東海縣人民檢察院

2020年7月1日