浙江省杭州市西湖區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

西檢一部刑不訴〔2020〕458號

被不起訴人李某某，男，1991年**月**日出生，身份證號碼3301221991********，漢族，文化程度初中，工作單位：個體經(jīng)營網(wǎng)店，戶籍地浙江省桐廬縣**鎮(zhèn)**村**組。2019年12月28日因本案被杭州市公安局西湖區(qū)分局取保候?qū)?/span>。

本案由杭州市公安局西湖區(qū)分局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物罪，于2020年3月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，已于當(dāng)日告知被不起訴人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案卷材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2017年6月20日，被不起訴人李某某在本市西湖區(qū)三墩鎮(zhèn)某公交車站附近，以人民幣1600元的價格向一男子購買一只豹紋陸龜用于飼養(yǎng)。2019年12月27日李某某準(zhǔn)備轉(zhuǎn)售該豹紋陸龜時，被公安機關(guān)抓獲。

經(jīng)鑒定，李某某收購的豹紋陸龜為列入《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》附錄Ⅱ的物種。案發(fā)后，涉案陸龜已送至浙江省野生動物救護繁育管理中心救護。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1. 被不起訴人李某某的供述，證實其對明知涉案豹紋陸龜系不能飼養(yǎng)的國家保護野生動物仍然購買飼養(yǎng)并準(zhǔn)備轉(zhuǎn)售的犯罪事實供述不諱。

2. 證人胡某某的證言，證實從李某某處扣押的陸龜就是李某某一直飼養(yǎng)的陸龜。

3.扣押清單，證實公安機關(guān)從李某某處扣押一只豹紋陸龜、一部手機。

4. 野生動物救助回執(zhí)，證實涉案陸龜已交由陸生野生動物救護中心救護。

5. 戶籍證明、前科劣跡查詢記錄，證實被不起訴人李某某的身份情況以及此前無犯罪前科的情況。

6. 抓獲經(jīng)過，證實被不起訴人李某某系被動歸案。

7. 搜查筆錄，證實2019年12月27日，民警在李某某所有的車牌為浙A*****小車中進行搜查，在其車內(nèi)副駕駛座的紙箱內(nèi)發(fā)現(xiàn)一只疑似豹紋陸龜活體，從李某某隨身物品中發(fā)現(xiàn)一部手機，對上述物品進行扣押。

8.鑒定意見，證實經(jīng)國家林業(yè)局森林公安司法鑒定中心鑒定涉案送檢動物為豹紋陸龜，為列入《瀕危野生動植物種國際貿(mào)易公約》附錄Ⅱ的物種。

本院認(rèn)為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有以下從輕情節(jié)：第一、被不起訴人系初犯、偶犯，無前科劣跡；第二、其以豢養(yǎng)寵物為目的購買野生動物，對動物也未造成損傷，在案證據(jù)未顯示其還有其他類似犯罪事實，情節(jié)輕微；第三、本案法定刑系三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罰金，法定刑輕微；第四、被不起訴人自偵查階段起認(rèn)某某，認(rèn)罪悔罪態(tài)度好。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向杭州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向杭州市西湖區(qū)人民法院提起自訴。

杭州市西湖區(qū)人民檢察院

2020年6月8日