山西省左某某人民檢察院

不起訴決定書

左檢一部刑不訴〔2020〕5號

被不起訴人李某某，男，1967年**月**日出生，居民身份證號碼1424221967********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地山西省晉中市左某某，住左某某**鎮(zhèn)**村。因涉嫌詐騙罪，?2020年11月12日被左某某公安局取保候?qū)彛?1月13日被本院取保候?qū)彙?/span>

值班律師江某某，山西厚鋆律師事務(wù)所律師。

本案由山西省左某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌詐騙罪，于2020年11月13日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2018年夏天的一天，王某某（另案處理）因向趙某某（另案處理）索要欠款人民幣3000元未果，趙某某便向其提出以人民幣10000元的價格為其提供虛假住院票據(jù)進(jìn)行醫(yī)保報銷來折抵欠款，其同意后，遂為趙某某提供了其丈夫被不起訴人李某某的身份證和醫(yī)?？ㄐ畔?。2018年9月12日，王某某在趙某某陪同下將趙某某為其辦理的虛假的被不起訴人李某某中央醫(yī)療住院收費票據(jù)、北京醫(yī)院診斷證明、衛(wèi)生部北京醫(yī)院病人費用清單等病歷資料，提供給山西省左某某社會醫(yī)療保險管理服務(wù)中心，騙取左某某新型農(nóng)村合作醫(yī)療管理中心人民幣33418.99元、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司山西省分公司（大病保險）人民幣17882.11元，共計人民幣51301.1元。事后，王某某將騙取醫(yī)?？铐椧皇赂嬷徊黄鹪V人李某某后，被不起訴人李某某仍分三次在山西左權(quán)農(nóng)村商業(yè)銀行股份有限公司澤城支行（原左某某農(nóng)村信用合作聯(lián)社澤城信用社）ATM機上將贓款人民幣51200元取出（共產(chǎn)生手續(xù)費人民幣88元）。所得贓款中，除人民幣?7000元交給趙某某外，剩余贓款二人用于家庭開支。

2019年8月16日，被不起訴人李某某和王某某退出贓款人民幣51302元。案發(fā)后，被不起訴人李某某在偵查階段和審查起訴階段均自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自愿認(rèn)罪認(rèn)罰的法定從寬處罰情節(jié)，以及積極退贓、真誠悔罪、系為近親屬掩飾、隱瞞犯罪所得、初犯、偶犯的酌定從輕處罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、《最高人民法院關(guān)于審理掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件適用法律若干問題的解釋》第二條第一款的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

????山西省左某某人民檢察院

2020年12月10日