福建省屏南縣人民檢察院

不起訴決定書

屏檢公刑不訴〔2020〕13號

被不起訴人李某某，男，1983年**月**日生，身份證號碼：3522281983********，漢族，初中文化，廚師，住屏南縣**鄉(xiāng)**村**街**號**鄉(xiāng)**村**街**號。因涉嫌故意傷害罪于2019年5月28日經(jīng)屏南縣公安局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由屏南縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2019年7月2日向本院移送審查起訴。本院于2019年8月15日退回屏南縣公安局補充偵查，屏南縣公安局于2019年9月15日補充偵查終結(jié)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年4月25日14時許，因被不起訴人李某某、張某某的水管被屏南縣**鄉(xiāng)**工業(yè)園區(qū)圍墻擋板壓斷，二人修理水管途中遇到正在測量的工業(yè)園區(qū)員工王某甲、黨某某，雙方在工業(yè)園區(qū)旁公路上因水管問題發(fā)生爭執(zhí)，李某某、張某某與王某甲互毆。后被不起訴人李某某、張某某與到場的徐某某共同追趕王某甲，王某甲見狀邊揮舞卷尺邊往工業(yè)園區(qū)旁公路上跑去，并摔倒在路邊的水溝里，三人繼續(xù)對王某甲拳打腳踢致王某甲受傷。黨某某見狀打電話給甘棠工業(yè)園區(qū)負責人黃某甲，并使用手機拍照，被不起訴人李某某見黨某某拍照遂追趕黨某某。工業(yè)園區(qū)員工黃某乙、林某甲、黃某丙與黃某甲、黃某丁、林某乙、王某乙等人聞訊到場后，看到王某甲躺在地上、黨某某被李某某追趕，便上前阻攔并追打李某某、張某某、徐某某。期間，林某甲、黃某丙、黃某乙追打李某某致其倒地受傷；黃某乙從地上撿起卷尺擊打前來勸架的吳仕官右手臂一下致其受傷。經(jīng)屏南縣公安局物證鑒定室鑒定，李某某的傷情為輕傷二級；吳某某的傷情為輕傷二級；王某甲的傷情為輕傷二級。

2019年5月22日，被不起訴人李某某、徐某某、張某某自愿賠償王某甲共計人民幣29294元，取得王某甲諒解；黃某丙、林某甲、王某甲、黃某丁、黃某乙自愿賠償李某某共計人民幣27353元，取得李某某諒解；黃某乙自愿賠償吳仕官共計人民幣45946元，取得吳某某諒解。

2019年5月28日，被不起訴人李某某到屏南縣公安局甘棠派出所投案。

本院認為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首情節(jié)，且賠償被害人經(jīng)濟損失并取得諒解，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，依法可以免除處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向?qū)幍率腥嗣駲z察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向屏南縣人民法院提起自訴。

2020年4月29日