甘肅省靖遠(yuǎn)縣人民檢察院

不起訴決定書

靖檢一部刑不訴〔2020〕25號(hào)

被不起訴人李某某，男性，1980年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼xxxx，漢族，小學(xué)，農(nóng)民，戶籍所在地寧夏回族自治區(qū)中衛(wèi)市沙坡頭區(qū)，住沙坡頭區(qū)**鄉(xiāng)**村**隊(duì)，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)靖遠(yuǎn)縣公安局決定，于2019年8月19日被靖遠(yuǎn)縣公安局取保候?qū)彙?/span>李某某因吸食毒品海洛于2014年3月26日被寧夏回族自治區(qū)中衛(wèi)市公安局興仁派出所給予罰款處罰。因?qū)め呑淌掠?014年12月10日被白銀市公安局平川分局給予行政拘留五日處罰。因與金某某感情糾紛非法攜帶管制刀具于2019年1月11日被白銀市公安局平川分局給予行政拘留五日處罰。因與金某某感情糾紛尋釁滋事于2019年10月15日被白銀市公安局平川分局給予行政拘留七日處罰。

本案由甘肅省靖遠(yuǎn)縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年2月27日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年7月14日0時(shí)許,被不起訴人李某某酒后駕駛車牌號(hào)碼為寧E*****轎車，來到被害人金某某位于靖遠(yuǎn)縣**鎮(zhèn)**的出租房內(nèi)，在該出租房內(nèi)二人因感情問題爭吵，爭吵過程中金某某準(zhǔn)備離開出租房，被李某某攔住并拉到寧E*****轎車的副駕駛位，后李某某駕車將金某某拉至**鎮(zhèn)**飯莊南側(cè)硬化道路盡頭一處無人荒灘，李某某抽出腰部皮帶，對折后對金某某大腿、屁股等處進(jìn)行毆打，毆打半個(gè)小時(shí)后將金某某送回出租房內(nèi)，天亮后金某某趁李某某熟睡之際逃出出租房后向靖遠(yuǎn)縣公安局報(bào)案。金某某受傷后前往靖遠(yuǎn)縣人民醫(yī)院門診治療,靖遠(yuǎn)縣人民醫(yī)院診斷金某某傷情為：皮膚損傷(雙下肢及腰背部)。2019年7月22日，經(jīng)甘肅省靖遠(yuǎn)縣公安司法鑒定中心鑒定：被鑒定人金某某損傷程度評(píng)定為輕傷二級(jí)。案發(fā)后被不起訴人李某某經(jīng)傳喚到案后主動(dòng)交代自己的犯罪事實(shí)，給被害人多次賠禮道歉，真誠悔過，賠償被害人損失并取得諒解。審查起訴期間，經(jīng)詢問被害人，被害人證實(shí)其對李某某作出諒解并未受到任何威脅，其對李某某的違法前科行為均已諒解。于3月24日，兩人領(lǐng)取了結(jié)婚證。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條一款之規(guī)定的行為，具有取得被害人諒解、認(rèn)罪認(rèn)罰、又因李某某和金某某已成為夫妻關(guān)系等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某作不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向白銀市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向靖遠(yuǎn)縣人民法院提起自訴。

2020年3月26日