海南省瓊海市人民檢察院

不起訴決定書

瓊海檢一刑不訴〔2020〕Z58號

被不起訴人李某某，男性，1973年**月**日出生，公民身份號碼4600021973********，漢族，初中文化程度，原瓊海市**鎮(zhèn)**源居小區(qū)物業(yè)公司**，戶籍所在地及現(xiàn)住址瓊海市**鎮(zhèn)**村委會**村**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年4月11日被瓊海市公安局刑事拘留，于2020年4月17日被瓊海市公安局取保候審，2020年6月22日經(jīng)本院決定，于同日被瓊海市公安局取保候審。

本案由瓊海市公安局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年6月22日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法的有關規(guī)定，于2020年6月22日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，于2020年6月22日告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取被不起訴人及值班律師、被害人的意見，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：

被不起訴人李某某系瓊海市**鎮(zhèn)**源居小區(qū)物業(yè)公司的**。2020年1月底，小區(qū)物業(yè)公司接到瓊海市住房與城鄉(xiāng)建設局通知，為抗擊新型冠狀病毒感染肺炎疫情需要，小區(qū)要加強出入人員管理，防止疫情擴散。**源居小區(qū)物業(yè)公司遂通知李某某等人在門崗值班時要加強人員管理，拒絕外來人員入內(nèi)。2020年3月30日14時許，李某某在小區(qū)保安亭值班期間，小區(qū)業(yè)主被害人馮某某因在網(wǎng)上購置了大件物品需快遞員駕駛電動車拉貨進入小區(qū)，但遭到李某某的阻攔，雙方遂產(chǎn)生爭執(zhí)。馮某某站在大門升降桿處意圖不讓升降桿落下，但因升降桿設置為自動下落，該升降桿在下落途中砸到了馮某某的頭部。馮某某被砸后非常氣憤，認為是在保安崗亭內(nèi)的李某某故意降下升降桿砸到自己，馮某某隨即沖到保安亭內(nèi)用拳頭擊打了李某某頭部一拳，李某某隨即還手用拳頭朝馮某某鼻子處打了一拳，致使馮某某鼻子流血受傷。經(jīng)瓊海市公安局物證鑒定室鑒定，被害人馮某某的人體損傷程度已達到輕傷二級。2020年3月30日21時許，被不起訴人李某某經(jīng)瓊海市公安局電話傳喚自動到瓊海市公安局城北派出所投案。2020年3月31日，李某某被瓊海市公安局行政拘留十日。2020年6月28日，被不起訴人李某某賠償馮某某人民幣15000元并獲得馮某某諒解。

本院認為，被不起訴人李某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，涉嫌故意傷害罪。被不起訴人李某某犯罪后自動投案，并如實供述了自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，依法可以從輕或者減輕處罰。被不起訴人李某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，依法可以從寬處罰。被不起訴人李某某案發(fā)后已賠償了被害人馮某某的損失并獲得其諒解，可酌情以從輕處罰。被害人馮某某對案件的發(fā)生具有一定過錯，酌情可以對李某某從輕處罰。綜上，李某某的犯罪情節(jié)較為輕微，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，本院決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向海南省人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴，也可以不經(jīng)申訴，直接向瓊海市人民法院提起自訴。

????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????檢察官：楊江萍

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????2020年7月8?日