邵陽市北塔區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

北塔檢刑檢刑不訴〔2020〕39號

被不起訴人李某某，男，1970年**月**日出生，居民身份證號碼4305221970********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地湖南省邵陽市新邵縣，住**鎮(zhèn)**村**組，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)邵陽市公安局北塔分局決定，于2020年10月12日被新邵縣公安局取保候審，2020年11月13日經(jīng)本院決定取保候審，同日由新邵縣公安局釀溪派出所執(zhí)行取保候審。

值班律師郭建新，湖南大行律師事務所律師。

本案由邵陽市公安局北塔區(qū)分局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年11月10日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年5月2日被不起訴人李某某的姐姐李某甲因建房地基的事情與鄰居喻某甲一家發(fā)生糾紛，當天下午18時許，李某某下班從新邵縣城到北塔區(qū)**鄉(xiāng)**村其姐姐李某甲家照顧父親，在李某甲家做好飯后，聽見其外甥女王某某在喊“打人了”，李某某從李某甲家里出來，看見李某甲、王某某與喻某甲的姐夫曾某某、姐姐喻某乙扭打在一起，李某某從現(xiàn)場撿起一根木棒打傷被害人曾某甲左側腰部，之后雙方分開。經(jīng)法醫(yī)鑒定，曾某甲傷情為輕傷二級。2020年10月12日李某某主動到公安機關投案自首，并如實供述了自己的犯罪事實。2020年8月20日，李某某與曾某甲達成和解協(xié)議，并取得曾某甲的諒解。

認定上述犯罪情節(jié)的證據(jù)如下：1.賠償協(xié)議書、到案經(jīng)過等書證；2.證人喻某甲、喻某乙、王某某、李志云等人的證言；3.被不起訴人李某某的供述和辯解；4.鑒定意見等證據(jù)。

本院認為，李某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，具有自首、認罪認罰及與被害人達成刑事和解的情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條、第六十七條第一款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向邵陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向邵陽市北塔區(qū)人民法院提起自訴。

邵陽市北塔區(qū)人民檢察院　　

2020年11月13日