河南省夏某某人民檢察院

不起訴決定書

夏檢一部刑不訴〔2020〕67號(hào)

被不起訴人李某某，女性，1988年**月*日出生，居民身份證號(hào)碼4123261988********，漢族，小學(xué)文化，農(nóng)民（低保貧困戶），**人，戶籍所在地河南省商丘市夏某某，住**鄉(xiāng)**村**號(hào)。2020年6月1日因涉嫌故意傷害罪投案自首，2020年6月2日被夏某某公安局取保候?qū)彙?020年6月3日我院繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由商丘市夏某某公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人李某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月2日向本院移送審查起訴。我院受理后，依照刑事訴訟法的有關(guān)規(guī)定，于2020年7月3日告知被告人依法享有的訴訟權(quán)利和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果；于2020年7月3日告知被害人依法享有的訴訟權(quán)利；已依法訊問被告人，聽取了被害人意見，并審閱了全部案件材料，核實(shí)了案件事實(shí)與證據(jù)。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年04月29日14時(shí)左右，被害人王某某前往夏某某**鄉(xiāng)**村其前妻李某某家看望其小孩李某甲，王某某欲抱孩子時(shí)，李某某不讓，雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，李某某用手朝王某某的臉部、頭部打了幾下，造成王某某臉部、鼻子等受傷。經(jīng)鑒定王某某的傷為雙側(cè)鼻骨骨折屬輕傷二級(jí)。2020年8月1日，李某某與王某某達(dá)成和解，李某某一次性賠償王某某各項(xiàng)費(fèi)用6萬(wàn)元，并不再要求王某某支付孩子李某甲的16年撫養(yǎng)費(fèi)（50880元），王某某對(duì)李某某的行為表示諒解，不再要求追究李某某的法律責(zé)任。

本院認(rèn)為，被不起訴人李某某因故與他人撕打，故意傷害他人身體，致輕傷二級(jí)的后果，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。案發(fā)后李某某主動(dòng)投案，如實(shí)供述犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，是自首，可以從輕或減輕處罰；李某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰并簽署具結(jié)書，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處罰；因婚姻關(guān)系糾紛引發(fā)，刑事和解，取得被害人諒解，可以從輕處罰；初犯、偶犯，又系**人，主觀惡性較小，悔罪態(tài)度好，可從輕處罰。依照《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、《河南省人民檢察院輕微刑事案件適用相對(duì)不起訴指導(dǎo)意見》第一、二、三、四、五、十三條之規(guī)定，情節(jié)輕微，不需要判處刑罰，決定對(duì)李某某相對(duì)不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向商丘市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向夏某某人民法院提起自訴。

?

夏某某人民檢察院

2020年8月2日

（院?。?/span>