湖南省資興市人民檢察院

不起訴決定書

資檢公訴刑不訴〔2019〕51號

被不起訴人李某某，男，19**年**月**日出生，公民身份號碼4328021967********，漢族，高中文化程度，務工人員，戶籍所在地湖南省郴州市資興市，住資興市**棟**單元**號，因涉嫌交通肇事罪，經(jīng)資興市公安局決定，于2019年1月17日被資興市公安局取保候審。2019年5月15日，本院決定重新對其取保候審。

本案由資興市公安局偵查終結，以被不起訴人李某某涉嫌交通肇事罪，于2019年5月15日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2018年12月7日，被不起訴人李某某駕駛湘******號小型轎車，從郴州**物流有限公司方向駛往資興市資五路與陽安路十字路口方向，20時57分許，當車行駛至資興市杉杉大道華信科技有限公司門前路段時，因遇行人未避讓，與正在道路上行走的行人師某某相撞，致使師某某當場死亡、車輛受損的死亡交通事故，2019年1月4日經(jīng)資興市公安局交警大隊出具的湘公交認字[2018]第000057號道路交通事故責任認定書，認定被不起訴人李某某負此次事故的主要責任，師某某負此次事故的次要責任。案發(fā)后，被不起訴人李某某明知他人報案，仍在現(xiàn)場等待，配合司法機關處理案發(fā)現(xiàn)場并如實交待自己的罪行。經(jīng)協(xié)商，被不起訴人李某某賠償死者家屬死亡賠償金、喪葬費、誤工費、交通費、住宿費、撫養(yǎng)費、贍養(yǎng)費等各項賠償款共計人民幣伍拾捌萬貳仟元整（￥582000元）。經(jīng)鑒定,被不起訴人李某某血液中乙醇定性呈陽性，血液中乙醇定量為122.60mg/100ml。

認定上述事實的證據(jù)如下：1.書證：接報案登記表及回執(zhí)、受理道路交通事故案件登記表、立案決定書、戶籍證明、到案說明、取保候審決定書、取保候審執(zhí)行通知書、繳款書、湘公（交）認字[2018]第00057號道路交通事故認定書、死亡交通事故集體研究會議記錄、死亡交通事故責任認定會議簽到表、公布道路交通事故證據(jù)會議記錄、道路交通事故調查報告書、死亡醫(yī)學證明書等、公安交通管理行政強制措施憑證、駕駛人、機動車信息查詢結果單、收條、交通事故賠償協(xié)議、刑事諒解書、現(xiàn)場檢測報告、尸體處理通知書、送達回證等書證；2.證人高某某的陳述；3.被不起訴人供述和辯解；4.鑒定意見：道路交通事故檢驗、鑒定委托書、司法鑒定意見書、送達回執(zhí)各二份、事人血樣（尿樣）提取登記表及照片等證據(jù)；5.勘驗、檢查等筆錄：現(xiàn)場勘查筆錄等證據(jù)。

本院認為，被不起訴人李某某實施了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條規(guī)定的行為，但被不起訴人李某某具有自首情節(jié)，且與被害人一方已達成了刑事和解，并取得了被害人一方的諒解。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條以及《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對李某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向湖南省郴州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向湖南省資興市人民法院提起自訴。

2019年5月23日