貴州省貴陽市烏當區(qū)人民檢察院
不起訴決定書

烏檢公訴刑不訴〔2020〕19號

被不起訴人權某甲，男，1991年**月**日出生，公民身份號碼5224231991********，漢族，初中文化，貴州**保安**,戶籍地貴州省黔西縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住貴陽市云巖區(qū)**園。因涉嫌故意傷害罪于2019年9月5日被貴陽市公安局烏當分局刑事拘留，同年9月29日經(jīng)本院以無逮捕必要不批準逮捕，同年9月30日，被貴陽市公安局烏當分局取保候?qū)彛?020年3月2日被本院取保候?qū)彙?/span>

辯護律師:黃平忠，貴州聽策律師事務所律師。

本案由貴陽市公安局烏當分局偵查終結(jié)，以被不起訴人權某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年3月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，于受理同日已告知被不起訴人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被不起訴人，聽取了辯護人、被害人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年7月28日上午7時許，盧某某與趙某某因工作需要，在貴陽市烏當區(qū)**建筑工地路口設卡不讓機動車、電瓶車進入該工地。當日貴州**服務公司**高某某騎電瓶車欲進入該工地受阻，與盧某某、趙某某發(fā)生爭執(zhí)，盧某某揮拳擊打高某某的頭部，致高某某摔坐在地上。隨后被不起訴人權某甲等人到現(xiàn)場質(zhì)問盧某某為什么打人，并與盧某某發(fā)生口角糾紛，盧某某揮拳打被不起訴人權某甲腰部，并欲打被不起訴人權某甲頭部，被不起訴人權某甲回擊用右手打盧某某的下頜至其倒地，隨后用腳踢盧某某的腰部兩腳。在場的胡某某及權某乙見狀也上前參與毆打盧某某，權某乙用腳踩踢盧某某腰部三或四腳，胡某某用腳踢了盧某某腰部兩腳。趙某某和徐某某見狀后上前拉架，與胡某某、權某乙發(fā)生扭打。隨后因他人報警，雙方停止扭打并在原地等待公安機關調(diào)查處理。經(jīng)鑒定，盧某某因損傷致腰1右側(cè)橫突骨折，屬輕傷二級。

現(xiàn)被不起訴人權某甲與胡某某、權某乙已賠償被害人盧某某醫(yī)療費、誤工費等費用8萬元，取得其諒解，雙方達成刑事和解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、立案決定書、到案經(jīng)過、戶籍信息、鑒定意見通知書、盧某某疾病證明書及出院記錄、諒解書、前科查詢表；

2.證人證言：高某某、徐某某、趙某某、雷某某的證言；

3.被害人陳述：被害人盧某某的陳述；

4.被不起訴人的供述和辯解：被不起訴人權某甲與權某乙、胡某某的供述和辯解；

5.鑒定意見：貴州醫(yī)科大學法醫(yī)司法鑒定中心法醫(yī)臨床鑒定意見書：貴醫(yī)大司法鑒定中心〔2019〕臨鑒字第4206號；

6.辨認筆錄：權某甲、權某乙、胡某某指認毆打盧某某現(xiàn)場的筆錄及照片。

7.視聽資料：訊問權某甲、權某乙、胡某某的同步錄音錄像；詢問盧某某的同步錄音錄像。

以上證據(jù)系偵查機關依法取得，證據(jù)來源合法，形式有效，證據(jù)之間相互關聯(lián)，形成鎖鏈，能證實所認定的犯罪事實。被不起訴人權某甲對證據(jù)不持異議并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人權某甲非法故意損害他人身體健康，致一人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。鑒于被不起訴人權某甲犯罪情節(jié)輕微且具有以下情節(jié)：1.主動到案接受調(diào)查，如實供述自己的犯罪事實，是自首；2.已賠償被害人，取得其諒解，雙方達成刑事和解；3.自愿認罪認罰并簽署《認罪認罰具結(jié)書》，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條，可以免予刑事處罰；根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百九十條，可以不起訴。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款，決定對權某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到?jīng)Q定后七日內(nèi)向貴陽市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向貴陽市烏當區(qū)人民法院起訴。

貴州省貴陽市烏當區(qū)人民檢察院

2020年4月17日