上海市青浦區(qū)人民檢察院
不起訴決定書
滬青檢金融刑不訴〔2019〕21號
被不起訴人朱某甲(曾用名:朱某乙),女,1993年**月**日生,公民身份號碼:3212811993********,漢族,初中文化,無業(yè),戶籍在江蘇省興化市**鎮(zhèn)**村**號,住江蘇省揚州市廣陵區(qū)**幢**室。2019年5月27日因涉嫌假冒注冊商標罪,由上海市公安局青浦分局刑事拘留,2019年6月8日由上海市公安局青浦分局取保候審。
本案由上海市公安局青浦分局偵查終結,以被不起訴人朱某甲涉嫌假冒注冊商標罪,于2019年9月3日移送本院審查起訴。本院受理后,于2019年9月4日告知被不起訴人有權委托辯護人及認罪認罰可能導致的法律后果;依法訊問了被不起訴人,聽取了被不起訴人及其值班律師的意見,審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查查明:
2017年9月初,姚某某(已判決)伙同被不起訴人朱某甲等人為非法牟利,在未取得注冊商標權利人授權許可的情況下,租賃上海市青浦區(qū)**鎮(zhèn)**村**號,組織人員在該處將其他品牌的白糖、雞精等分裝至假冒“玉棠”、“太太樂”注冊商標的包裝袋內。同年12月4日,執(zhí)法人員至上述地址進行檢查,當場查獲并扣押大量白糖、雞精原料及假冒“玉棠”商標的白糖、假冒“太太樂”商標的調味料、包裝袋及用于分包裝的工具。其中,“玉棠”白砂糖(1000克*20袋)49包、“玉棠”白砂糖(500克*40袋)64包、“太太樂”鮮味寶調味料(500克*20包)15箱。經(jīng)鑒定,上述商品均系假冒“玉棠”、“太太樂”注冊商標的商品,合計價值人民幣26,477元。
2017年12月14日,姚某某與被不起訴人朱某甲等人在**村**號被查獲后,又租賃江蘇省昆山市**鎮(zhèn)**路**號廠房,招聘工人在該處從事上述**村**號相同的行為。同年12月22日,民警在上述地址當場查獲并扣押大量白糖、雞精原料及假冒“玉棠”商標的白糖、假冒“太太樂”商標的調味料、包裝袋及用于分包裝的工具。其中,“玉棠”綿白糖(450克*40袋)91包,“太太樂”雞精(1000克*10包)14箱。經(jīng)鑒定,上述商品均系假冒“玉棠”、“太太樂”注冊商標的商品,合計價值人民幣23,968元。
被不起訴人朱某甲案發(fā)后自動投案并如實供述了上述事實。
上述事實,有以下證據(jù)證明:
1、上海市公安局青浦分局搜查證、搜查筆錄、扣押筆錄、扣押清單、扣押物品照片,上海市青浦區(qū)市場監(jiān)督管理局檢驗抽樣單、現(xiàn)場筆錄、現(xiàn)場檢查筆錄、先行登記保存通知書、財務清單證實,市場監(jiān)督管理局執(zhí)法人員及公安機關先后對上述兩地址進行檢查,當場查獲并扣押大量白糖、雞精原料、疑似假冒“玉棠”、“太太樂”注冊商標的白糖、調味料、包裝袋及用于翻包裝的工具等物的情況。
2、商標注冊證、商標使用許可合同備案通知書、核準續(xù)展注冊證明、授權委托書、授權書、情況說明、食品生產(chǎn)許可證、委托書、保證書、投訴書、商標異議裁定書、營業(yè)執(zhí)照、價格執(zhí)行表等證實,“玉棠”、“太太樂”商標在中國已注冊,本案查獲的上述“玉棠”白砂糖、綿白糖及“太太樂”鮮味寶調味料、雞精均為假冒“玉棠”、“太太樂”商標的商品且被侵權的商品的價值等情況。
3、上海**酒有限公司鑒定報告,上海**食品有限公司鑒定書、情況說明,上海**有限公司檢驗檢測報告證實,從姚某某及被不起訴人朱某甲處查獲的商品為假冒商品,且部分檢驗結果不合格。
4、公安機關出具的案發(fā)經(jīng)過、抓獲經(jīng)過證實,本案案發(fā)及被不起訴人朱某甲到案經(jīng)過情況。
5、戶籍資料證實,被不起訴人朱某甲的身份情況。
6、上海市普陀區(qū)人民法院刑事判決書證實,姚某某已被法院依法判決。
7、被不起訴人朱某甲的供述,證人姚某某、馬某某、路某某、楊某某、董某某、段某某、王某某、趙某某、湯某某、吳某某的證言及辨認筆錄,房屋租賃合同、廠房租賃合同書、其他費用協(xié)議、收據(jù),公安機關調取證據(jù)通知書、調取證據(jù)清單及協(xié)助查詢財產(chǎn)通知書(回執(zhí))、銀行卡交易明細清單等證據(jù)證實,姚某某與被不起訴人朱某甲伙同他人,在未取得注冊商標權利人授權許可的情況下,租賃場地并組織人員生產(chǎn)假冒“玉棠”、“太太樂”商標的商品的事實。
上述證據(jù)收集程序合法,內容客觀真實,足以認定上述事實。被不起訴人朱某甲對指控的犯罪事實和證據(jù)均無異議,并自愿認罪認罰。
本院認為,被不起訴人朱某甲實施了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條、第二十五條第一款規(guī)定的行為,但犯罪情節(jié)輕微,在共同犯罪中起次要作用,犯罪后自動投案并如實供述自己的罪行,具有《中華人民共和國刑法》第二十七條、第六十七條第一款規(guī)定的法定從輕處罰情節(jié),且認罪悔罪,根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定,不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對朱某甲不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。
2019年10月12日
附:相關法律條文
《中華人民共和國刑法》
第二十五條共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十七條在共同犯罪中其次要或者輔助作用的,是從犯。
對于從犯,應當從輕、減輕處罰或免除處罰。
第三十七條對于犯罪情節(jié)輕微不需要判處刑罰的,可以免于刑事處罰,但是可以根據(jù)案件的不同情況,予以訓誡或者責令具結悔過、賠禮道歉、賠償損失,或者由主管部門予以行政處罰或者行政處分。
第六十七條犯罪以后自動投案,如實供述自己罪行的,是自首。對于自首的犯罪分子,可以從輕或減輕處罰。其中,犯罪較輕的,可以免除處罰。
……
第二百一十三條未經(jīng)注冊商標所有人許可,在同一種商品上使用與其注冊商標相同的商標,情節(jié)嚴重的,處三年以下有期徒刑或拘役,并處或者單處罰金;情節(jié)特別嚴重的,處三年以上七年以下有期徒刑,并處罰金。
《中華人民共和國刑事訴訟法》
第一百七十七條……
對于犯罪情節(jié)輕微,依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的,人民檢察院可以作出不起訴決定。
……_?
_?
成為第一個評論者