重慶市秀山土家族苗族自治縣人民檢察院

不起訴決定書

秀檢刑不訴〔2020〕Z41號

被不起訴人曾某甲，男，1988年**月**日出生，公民身份號碼4305231988********，漢族，初中文化程度，個體，戶籍地湖南省邵陽縣**鎮(zhèn)**村**組**號附**號，住址重慶市秀山土家族苗族自治縣（以下簡稱秀山縣）**街道**出租房。因涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年9月17日被秀山縣公安局取保候審。

本案由秀山縣公安局偵查終結，以被不起訴人曾某甲涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪，于2020年10月27日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：2020年7月份期間，被不起訴人曾某甲在明知何某甲（另案處理）銷售給其的11輛電瓶車和28個電瓶系盜竊所得的情況下，仍予以收購。曾某甲與何某甲約定，一輛電瓶車不含電瓶收購價為150元，一個電瓶收購價為40元一個，曾某甲已支付現(xiàn)金450元左右。經(jīng)秀山縣發(fā)展和改革委員會價格認定，涉案被盜的2輛電瓶車共計價值5008元。

被不起訴人曾某甲于2020年7月23日主動投案。案發(fā)后，曾某甲退繳贓款5000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、到案經(jīng)過、接受證據(jù)材料清單、照片等書證；

2.證人何某甲、何某乙、曾某乙等的證言；

3.被不起訴人曾某甲的供述和辯解；

4.秀山縣發(fā)展和改革委員會價格認定結論；

5.扣押筆錄、辨認筆錄、辨認現(xiàn)場筆錄。

本院認為，被不起訴人曾某甲實施了《中華人民共和國刑法》第三百一十二條規(guī)定的行為，犯罪情節(jié)輕微，依法不需要判處刑罰。理由如下：?

1.被不起訴人曾某甲的行為觸犯了刑法規(guī)定，具有社會危害性

根據(jù)刑法的規(guī)定，明知是犯罪所得而予以收購的，構成掩飾罪。根據(jù)最高人民法院《關于審理掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件適用法律若干問題的解釋》第一條明知是犯罪所得及其產生的收益而予以窩藏、轉移、收購、代為銷售或者以其他方法掩飾、隱瞞，具有下列情形之一的，應當依照刑法第三百一十二條第一款的規(guī)定，以掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪定罪處罰：（一）掩飾、隱瞞犯罪所得及其產生的收益價值三千元至一萬元以上的。重慶市高級人民法院《關于掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪入罪數(shù)額標準的規(guī)定》，明知是犯罪所得及其產生的收益而予以窩藏、轉移、收購、代為銷售或者以其他方法掩飾、隱瞞，掩飾、隱瞞犯罪所得及其產生的收益價值五千元以上的，以掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪定罪處罰。本案中，被不起訴人曾某甲明知11輛電瓶車和28個電瓶為盜竊所得仍予以收購，其中2輛電瓶車價格認定價值為5008元，實施了刑法第三百一十二條規(guī)定的行為，具有社會危害性。

2.被不起訴人曾某甲犯罪情節(jié)輕微

被不起訴人曾某甲雖然已構成掩飾、隱瞞犯罪所得罪，但涉及的金額不大，且其主動到公安機關投案，如實供述自己的罪行，并積極退繳贓款。曾某甲沒有違法犯罪前科，系初犯。綜合考慮前述情況，可以認定曾某甲的犯罪情節(jié)輕微。

3.被不起訴人曾某甲的行為不需要判處刑罰

刑罰的輕重，應當與犯罪分子所犯罪行和承擔的刑事責任相適應。對犯罪分子是否判處刑罰，應當根據(jù)犯罪的事實、性質、情節(jié)和對于社會的危害程度，結合法定、酌定的量刑情節(jié)以及認罪認罰、刑事和解等具體情況依法處理。本案中，被不起訴人曾某甲具備法定的免除處罰情節(jié)。曾某甲經(jīng)公安機關電話通知到案接受調查并如實供述自己的犯罪事實，應當依法認定曾某甲具有自首情節(jié)。依據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，對于自首的犯罪分子，犯罪較輕的，可以免除處罰。曾某甲具有從寬處罰情節(jié)。到案后，曾某甲自愿如實供述自己的罪行，在偵查、審查起訴階段一直穩(wěn)定認罪，真誠悔罪，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。案發(fā)后，曾某甲積極退贓。根據(jù)最高人民法院《關于審理掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件適用法律若干問題的解釋》第二條的規(guī)定，認罪、悔罪并退贓、退賠，具有法定從寬處罰情節(jié)的，可以認定為犯罪情節(jié)輕微，免予刑事處罰。

依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對曾某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

?

秀山土家族苗族自治縣人民檢察院

2020年11月4日

附：?

1.《中華人民共和國刑法》

第三百一十二條??明知是犯罪所得及其產生的收益而予以窩藏、轉移、收購、代為銷售或者以其他方法掩飾、隱瞞的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處或者單處罰金；情節(jié)嚴重的，處三年以上七年以下有期徒刑，并處罰金。

第六十七條第一款　犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

2.《中華人民共和國刑事訴訟法》

第十五條??犯罪嫌疑人、被告人自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。

第一百七十七條第二款??對于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定。

3.最高人民法院《關于審理掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件適用法律若干問題的解釋》

第一條?明知是犯罪所得及其產生的收益而予以窩藏、轉移、收購、代為銷售或者以其他方法掩飾、隱瞞，具有下列情形之一的，應當依照刑法第三百一十二條第一款的規(guī)定，以掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪定罪處罰：

（一）掩飾、隱瞞犯罪所得及其產生的收益價值三千元至一萬元以上的；

第二條?掩飾、隱瞞犯罪所得及其產生的收益行為符合本解釋第一條的規(guī)定，認罪、悔罪并退贓、退賠，且具有下列情形之一的，可以認定為犯罪情節(jié)輕微，免予刑事處罰：

（一）具有法定從寬處罰情節(jié)的；

（二）為近親屬掩飾、隱瞞犯罪所得及其產生的收益，且系初犯、偶犯的；

（三）有其他情節(jié)輕微情形的。

6.重慶市高級人民法院《關于掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪入罪數(shù)額標準的規(guī)定》（渝高法[2015]206號）

明知是犯罪所得及其產生的收益而予以窩藏、轉移、收購、代為銷售或者以其他方法掩飾、隱瞞，掩飾、隱瞞犯罪所得及其產生的收益價值五千元以上的，以掩飾、隱瞞犯罪所得、犯罪所得收益罪定罪處罰。