仁布縣人民檢察院?

不起訴決定書

仁檢公刑不訴〔2020〕2號?

被不起訴人旺某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號碼:5423301964********，藏族，文盲，牧民，戶籍所在地：日喀則市仁布縣**鄉(xiāng)**村，現?。?/span>日喀則市仁布縣**鄉(xiāng)**村**號。無前科。因涉嫌故意傷害罪，經仁布縣公安局決定，于2019年5月31日被仁布縣公安局采取取保候審，于2020年4月30日我院繼續(xù)對其采取取保候審強制措施。

本案由仁布縣公安局偵查終結，以被不起訴人旺某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，依照刑事訴訟法有關規(guī)定于2020年4月30日告知被不起訴人依法享有的訴訟權利。于同年6月16日告知被不起訴人旺某某認罪認罰可能導致的法律后果，已依法訊問被不起訴人，聽取被不起訴人的意見，并審查了全部案件材料。同年6月17日在值班律師的見證下與被不起訴人旺某簽署了認罪認罰具結書并進行證據開示。

經本院依法審查查明：2019年4月28日，仁布縣仁布鄉(xiāng)**村邊某某（被害人）因次日輪到自家灌溉農田，在前往村集體農田灌溉蓄水池時發(fā)現水渠被堵住，便自認為是在附近的被不起訴人旺某某堵住的，并同被不起訴人旺某某發(fā)生了口角及肢體沖突，當被害人邊某某準備轉身離去時，被不起訴人旺某某從背后將被害人邊某某推倒在水溝下坡處，在被害人邊某某倒地之際，被不起訴人旺某某隨手撿起一塊石頭向被害人邊某某左側肋骨處打擊，造成變害人邊某某腰3椎體右側橫突骨折及左側第8、9后肋骨骨折經日喀則市公安司法鑒定中心鑒定損傷程度為輕傷二級。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：（1）被不起訴人旺某某戶籍證明信?（2）仁布鄉(xiāng)派出所出具的到案經過?（3）情況說明?（4）西藏日喀則市人民醫(yī)院放射科CT檢查報告單及出院證?（5）諒解書?（6）賠償損失合同?（7）現場平面示意圖、現場照片；

2.證人證言：證人普某某的證言；

3.被害人邊某某的陳述；

4.被不起訴人旺某某的供述與辯解??

5.?鑒定意見：西藏日喀則市公安司法鑒定中心出具的鑒定意見；??

6.勘驗、檢查、辨認等筆錄：（1）仁布縣公安局現場勘驗筆錄??（2）被不起訴人辨認被害人辨認筆錄及照片??（3）被不起訴人指認現場筆錄及照片?（4）被害人辨認被不起訴人辨認筆錄及照片；

7.視聽資料等。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人旺某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人旺某故意傷害他人身體，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款的規(guī)定，構成故意傷害罪的犯罪事實清楚、證據確實、充分。但被不起訴人旺某具有以下情節(jié)：1、被不起訴人旺某到案后能夠如實供述自己的罪行，認罪悔罪態(tài)度較好，具有悔罪表現，且希望對本案適用認罪認罰從寬制度；2、案發(fā)后被不起訴人旺某能夠積極主動向被害人賠償經濟損失，得到了被害人的諒解；3、被害人要求免于追究對被不起訴人旺某的刑事責任。

綜上，為貫徹執(zhí)行寬嚴相濟的刑事司法政策，及認罪認罰從寬制度，保證三效的有機統一，現根據《最高人民法院關于貫徹寬嚴相濟刑事政策的若干意見》第十四條、第二十三條規(guī)定和《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款、第二百九十條之規(guī)定，決定對旺某作出不起訴決定。

被不起訴人旺某某如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向日喀則市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向仁布縣人民法院提起自訴。

??????????

仁布縣人民檢察院?

??????????2020年6月18日