湖北省利川市人民檢察院

不起訴決定書

鄂利檢一部刑不訴〔2020〕22號(hào)

被不起訴人文某甲，男，1974年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4228021974********，土家族，小學(xué)文化，務(wù)工，出生地湖北省利川市，戶籍地利川市**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)，現(xiàn)租住廣東省惠州市惠東縣**鎮(zhèn)**園**棟**樓。因涉嫌故意傷害罪，于2019年12月29日被利川市公安局刑事拘留，2020年1月10日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，次日由利川市公安局執(zhí)行。

辯護(hù)人鄧乾平，湖北省夷水律師事務(wù)所。

本案由利川市公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人文某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年3月10日向本院移送審查起訴。期間，因事實(shí)不清，證據(jù)不足，本院于2020年4月10決定將本案退回利川市公安局補(bǔ)充偵查，2020年5月10日利川市公安局重新移送審查起訴。

依法審查查明：

2019年6月3日，譚某甲與史某甲因瑣事發(fā)生矛盾，約好在譚某甲家解決此事，在譚某甲家門口，雙方發(fā)生爭(zhēng)吵，繼而發(fā)生斗毆，被害人譚某乙上前幫其堂兄譚某甲毆打史某甲，被告人文某甲其見外甥史某甲被打，便上前朝譚某乙面部一拳，將其左眼打傷。經(jīng)鑒定，被鑒定人譚某乙損傷程度為輕傷一級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、到案經(jīng)過(guò)、情況說(shuō)明、行政處罰決定書、調(diào)解協(xié)議書、收條、諒解書、戶籍信息等書證；2.證人李某某、史某甲、譚某甲、劉某甲、游某某、朱某某、文某乙、史某乙、劉某乙、文某丙、譚某丙、譚某丁、文某丁、蔣某某、劉某丙、楊某某、余某某、張某某、江某某的證言；3.被害人譚某乙的陳述；4.恩施施南法醫(yī)司法鑒定所鑒定意見書鄂恩施施南鑒[2019]臨鑒字第876號(hào)；5.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)平面示意圖、現(xiàn)場(chǎng)照片、辨認(rèn)筆錄；6.現(xiàn)場(chǎng)監(jiān)控視頻1張；7.犯罪嫌疑人文某甲的供述和辯解。

本院認(rèn)為，文某甲實(shí)施了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，通過(guò)賠償損失，與被害人達(dá)成刑事和解，并簽署認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)文某甲不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向恩施州人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向利川市人民法院提起自訴。

????湖北省利川市人民檢察院

2020年6月8日