長興縣人民檢察院

不起訴決定書

長檢五部刑不訴〔2020〕1號

被不起訴人戈某某，男，1965年**月**日出生，公民身份號碼3102241965********，漢族，高中文化程度，戶籍地上海市浦東新區(qū)**鎮(zhèn)**村**號，住上海市浦東新區(qū)**鎮(zhèn)**路**弄**號，浙江**貨叉制造有限公司負(fù)責(zé)人。因本案于2019年12月23日被長興縣公安局取保候?qū)?/span>。

本案由長興縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人戈某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年1月2日向本院移送審查起訴。

經(jīng)本院依法審查查明：

2019年11月中旬期間，浙江**貨叉制造有限公司在試生產(chǎn)過程中，對冷卻循環(huán)系統(tǒng)調(diào)試時發(fā)生冷卻水溢出。該公司負(fù)責(zé)人戈某某未經(jīng)環(huán)境部門審批安裝，擅自將溢出的4.5噸冷卻水通過電動水泵排入雨水管網(wǎng)，最終進入附近河道。經(jīng)監(jiān)測，冷卻水中含有重金屬鋅，濃度符合污水綜合排放標(biāo)準(zhǔn)。

證明上述事實的證據(jù)有：潛水電泵等物證；人口信息、歸案經(jīng)過、營業(yè)執(zhí)照、建設(shè)項目環(huán)境影響報告表等書證；證人王某某的證言；被不起訴人戈某某的供述與辯解；現(xiàn)場勘驗筆錄及現(xiàn)場圖；環(huán)境監(jiān)測報告；現(xiàn)場照片。

本院認(rèn)為，被不起訴人戈某某實施了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免予刑事處罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對戈某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

長興縣人民檢察院

2020年1月21日