上海鐵路運(yùn)輸檢察院

不起訴決定書

滬鐵檢刑不訴〔2021〕17號(hào)

被不起訴人徐某某，男，1968年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6202021968********，漢族，大學(xué)本科文化，甘肅省**鋼鐵公司焦化廠職工，住甘肅省嘉峪關(guān)市**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年12月4日由上海市公安局寶山分局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由上海市公安局寶山分局偵查終結(jié)，以被不起訴人徐某某涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年12月29日移送本院審查起訴。本院于2021年1月27日退回補(bǔ)充偵查，2月23日上海市公安局寶山分局補(bǔ)充偵查完畢移送本院審查起訴。

上海市公安局寶山分局移送審查起訴認(rèn)定：

被不起訴人徐某某通過網(wǎng)絡(luò)渠道購入人工制作的肉靈芝，以較低價(jià)格銷售于陳某某（另案處理）。后陳某某在其經(jīng)營的位于甘肅省嘉峪關(guān)市**街17-12木石典藏店內(nèi)將上述肉靈芝宣稱為自然生長，并高價(jià)對外出售。2020年9月11日，民警從劉某某處扣押得陳某某銷售于其的肉靈芝32只。2020年9月27日，民警在上述店鋪中扣押得陳某某所有的肉靈芝25只。上述扣押肉靈芝有部分系被不起訴人徐某某銷售于陳某某。經(jīng)上海市公安局物證鑒定中心檢驗(yàn)，上述肉靈芝均出現(xiàn)與聚乙烯醇相同的紅外光譜特征吸收峰。經(jīng)復(fù)旦大學(xué)生命科學(xué)學(xué)院現(xiàn)代人類學(xué)教育部重點(diǎn)實(shí)驗(yàn)室及相關(guān)領(lǐng)域?qū)＜诣b定，上述肉靈芝與天然肉靈芝存在顯著差異，確認(rèn)為人工制品。

本院經(jīng)審查并退回補(bǔ)充偵查后認(rèn)為，認(rèn)定被不起訴人徐某某銷售人工制造肉靈芝的行為屬于“以假充真”銷售偽劣產(chǎn)品的證據(jù)不足，不符合起訴條件。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條、《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第三百六十七條第二款之規(guī)定，決定對徐某某不起訴。

上海鐵路運(yùn)輸檢察院　　

2021年3月12日

附：相關(guān)法律條文。

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第一百七十五條……

對于二次補(bǔ)充偵查的案件，人民檢察院仍然認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件的，應(yīng)當(dāng)作出不起訴的決定。

第一百七十八條不起訴的決定，應(yīng)當(dāng)公開宣布，并且將不起訴決定書送達(dá)被不起訴人和他的所在單位。如果被不起訴人在押，應(yīng)當(dāng)立即釋放。

《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》

第三百六十七條……

人民檢察院對于經(jīng)過一次退回補(bǔ)充調(diào)查或者補(bǔ)充偵查的案件，認(rèn)為證據(jù)不足，不符合起訴條件，且沒有再次退回補(bǔ)充調(diào)查或者補(bǔ)充偵查必要的，經(jīng)檢察長批準(zhǔn)，可以作出不起訴決定。

第三百六十八條具有下列情形之一，不能確定犯罪嫌疑人構(gòu)成犯罪和需要追究刑事責(zé)任的，屬于證據(jù)不足，不符合起訴條件：

（一）犯罪構(gòu)成要件事實(shí)缺乏必要的證據(jù)予以證明的；

（二）據(jù)以定罪的證據(jù)存在疑問，無法查證屬實(shí)的；

（三）據(jù)以定罪的證據(jù)之間、證據(jù)與案件事實(shí)之間的矛盾不能合理排除的；

（四）根據(jù)證據(jù)得出的結(jié)論具有其他可能性，不能排除合理懷疑的；

（五）根據(jù)證據(jù)認(rèn)定案件事實(shí)不符合邏輯和經(jīng)驗(yàn)法則，得出的結(jié)論明顯不符合常理的。

_?