湖北省通城縣人民檢察院

不起訴決定書

鄂雋檢刑不訴〔2021〕1號

被不起訴人徐某某，男，1965年**月**日出生，身份證號碼4223241965********，漢族，初中文化，個體戶，戶籍所在地湖北省通城縣,住通城縣雋水鎮(zhèn)**路**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年11月26日被通城縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由通城縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人徐某某涉嫌故意傷害罪于2020年12月7日移送本院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2020年10月26日11時許，被不起訴人徐某某在通城縣雋水鎮(zhèn)**社區(qū)擔任志愿者，協(xié)助社區(qū)工作人員在雋水菜市場開展文明創(chuàng)建工作,社區(qū)工作人員請徐某某幫忙將被害人洪某某擺放在道路上的水泥石墩搬至其店內(nèi)，但徐某某由于耳背,誤將水泥石墩搬走，為此徐某某和洪某某兩人發(fā)生口角，洪某某先用手在徐某某的左耳部位打了一巴掌，徐某某還手推了洪某某的肩膀一下，致其倒地，左手受傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定,洪某某的損傷程度為輕傷一級。

2020年11月25日，被不起訴人徐某某主動向公安機關(guān)投案,積極與被害人洪某某達成調(diào)解協(xié)議，賠償人民幣1萬元，并獲得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1接處警工作登記表、到案經(jīng)過、戶籍資料、調(diào)解協(xié)議書、諒解書、收條等書證；2.證人徐某甲、葛某某、徐某乙的證言；3.被害人洪某某的陳述；4.鑒定文書；5.被不起訴人徐某某的供述與辯解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被不起訴人徐某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被不起訴人徐某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，構(gòu)成故意傷害罪。但其犯罪后主動投案，如實供述自己的罪行，系自首，可以從輕或者減輕處罰。案發(fā)后，徐某某主動與被害人達成調(diào)解，賠償?shù)轿?，并取得諒解，可以酌定從輕處罰。被告人徐某某認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，其犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對徐衛(wèi)祥不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。????????????

?????????????????

????????????????????????????通城縣人民檢察院

2021年1月15日