北京市通州區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京通檢刑不訴〔2020〕164號(hào)

被不起訴人張某某，男，1995年**月**日出生，公民身份號(hào)碼2109211995********，蒙古族，大專文化程度，案發(fā)前系大連**有限公司運(yùn)維工，出生地遼寧省阜新蒙古自治縣，戶籍所在地遼寧省阜新蒙古自治縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，因涉嫌破壞計(jì)算機(jī)信息系統(tǒng)罪，于2020年1月16日被北京市公安局通州分局刑事拘留，因涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年2月21日被北京市公安局通州分局取保候?qū)?，同?月22日經(jīng)本院決定被取保候?qū)彙?/span>

本案由北京市公安局通州分局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2020年7月20日向本院移送審查起訴。其間，因案情復(fù)雜，延長審查起訴期限一次（自2020年10月19日至11月2日），因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次（自2020年8月19日至9月18日）。

經(jīng)本院依法審查查明：

北京通州**有限公司—生活垃圾填埋場（**垃圾衛(wèi)生填埋場）是北京市重點(diǎn)排污單位。大連**有限公司受委托負(fù)責(zé)提供設(shè)備處理垃圾衛(wèi)生填埋場滲濾液并進(jìn)行運(yùn)營和管理維護(hù)服務(wù)。被不起訴人張某某受公司派遣于2019年6月到北京市通州區(qū)**垃圾衛(wèi)生填埋場滲濾液應(yīng)急處理項(xiàng)目負(fù)責(zé)設(shè)備運(yùn)維操作，工作期間，聽從王某某、周某某、吳某某（均另行處理）等人指揮，采用控制電磁閥門、管道繞行、加水稀釋等方式排放含有化學(xué)需氧量、氨氮等污染物的污水，逃避或干擾重點(diǎn)排污單位自動(dòng)監(jiān)控設(shè)施的監(jiān)控。2020年1月15日，被不起訴人張某某等人被北京市通州區(qū)生態(tài)環(huán)境局執(zhí)法人員查獲。被不起訴人張某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，在審查起訴階段自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被不起訴人張某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第三百三十八條規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，其在共同犯罪中起次要或輔助作用，系從犯，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕處罰；被不起訴人張某某到案后能夠如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰；被不起訴人張某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款，決定對張某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。?

北京市通州區(qū)人民檢察院

2020年10月30日