云南省普洱市思茅區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

思檢公訴刑不訴〔2019〕10號(hào)

被不起訴人張某某，女，1986年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼5327241986********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地云南省普洱市景東彝族自治縣**鎮(zhèn)**村委會(huì)**村民小組**號(hào)，現(xiàn)住云南省普洱市思茅區(qū)**路**小區(qū)**幢**單元**室。因涉嫌非法經(jīng)營罪，于2018年9月7日被普洱市公安局思茅分局取保候?qū)?；?jīng)本院決定取保候?qū)彛?019年2月3日由普洱市公安局思茅分局執(zhí)行。

本案由普洱市公安局思茅分局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌非法經(jīng)營罪，于2019年2月2日向本院移送審查起訴。本院于2019年3月1日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年4月1日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年4月30日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年5月30日補(bǔ)查重報(bào)，于2019年7月1日延長審查起訴半個(gè)月。

經(jīng)本院依法審查查明：2018年5月以來，犯罪嫌疑人張某某在明知丈夫劉某某（已起訴）未取得《危險(xiǎn)化學(xué)品經(jīng)營許可證》、《成品油銷售許可證》及工商營業(yè)執(zhí)照的情況下非法銷售柴油，仍然多次幫助劉某某匯柴油款，2018年9月4日楊某某（已起訴）從廣某省茂名市湛江棕源貿(mào)易有限公司幫劉某某進(jìn)柴油31.55噸，犯罪嫌疑人張某某匯油款到楊某某賬戶人民幣205034.00元。2018年9月6日17時(shí)許，劉某某和王某（不起訴）在普洱市思茅區(qū)南屏鎮(zhèn)刀官寨收費(fèi)站外鴨王莊飯店入口處路邊準(zhǔn)備給客戶劉某甲加油時(shí)被普洱市公安局思茅分局民警查獲，當(dāng)場(chǎng)從車牌號(hào)為云J*****的油罐車內(nèi)查獲柴油2.9噸；同日21時(shí)15分查獲劉某某存放在普洱市思茅區(qū)思茅鎮(zhèn)磨思路金強(qiáng)金屬有限公司的油罐內(nèi)的柴油26.35噸。經(jīng)抽取樣本送至普洱市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督綜合檢測(cè)中心檢驗(yàn)，查獲的柴油為不合格柴油。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：1、書證：受案登記表，犯罪嫌疑人張某某的正側(cè)面照片，云南省全網(wǎng)信息聯(lián)查系統(tǒng)查詢結(jié)果，戶口證明，違法犯罪記錄查詢情況，協(xié)查函，抓獲經(jīng)過，扣押決定書，扣押清單，扣押筆錄，發(fā)還清單，油罐照片，涉案車輛照片，中華人民共和國機(jī)動(dòng)車行駛證復(fù)印件，機(jī)動(dòng)車注冊(cè)登記信息，道路運(yùn)輸證，道路經(jīng)營許可證，營業(yè)執(zhí)照，油品出庫單，油料檢材提取記錄，提取檢材照片，稱量經(jīng)過及記錄，中國農(nóng)業(yè)銀行銀行卡賬號(hào)交易明細(xì)清單及分析，普洱市思茅區(qū)安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局關(guān)于調(diào)取證據(jù)的報(bào)告書，普洱市思茅區(qū)商務(wù)局關(guān)于調(diào)取證據(jù)的報(bào)告書，經(jīng)營成品油須具備的條件，登記保存證據(jù)清單，隨案移送清單，提取情況說明等；2、證人證言:?證人董某某、李某某、陳某某、楊某、劉某甲、劉某乙、劉某丙、董某甲的證言；3、犯罪嫌疑人的供述與辯解：犯罪嫌疑人張某某的供述與辯解；4、鑒定意見：普洱市質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督綜合檢測(cè)中心委托檢驗(yàn)協(xié)議書，檢驗(yàn)報(bào)告，鑒定意見通知書；5、勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄，提取痕跡、物證登記表及照片，辨認(rèn)筆錄及照片，電子物證檢查工作記錄。6.?視聽資料：光盤5碟，硬盤1個(gè)。

本院認(rèn)為，被不起訴人張某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第一百四十條規(guī)定的行為，鑒于其如實(shí)供述自己的罪行，僅起到協(xié)助作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。其犯罪情節(jié)輕微，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第三十七條之規(guī)定，不需要判處刑罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款之規(guī)定，決定對(duì)張某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。??

2019年7月8日