安徽省石臺縣人民檢察院
不起訴決定書
石檢一部刑不訴〔2020〕18號
被不起訴人張某某,男,1990年**月**日出生,公民身份號碼3429011990********,漢族,高中文化,群眾,安徽貴池人,戶籍所在地安徽省池州市貴池區(qū)**街道**村**組**號,因涉嫌犯有故意傷害罪,經石臺縣公安局決定,于2020年7月17日取保候審。
本案由石臺縣公安局偵查終結,以被不起訴人張某某涉嫌故意傷害罪,于2020年9月27日向本院移送審查起訴。
經本院依法審查查明:
2020年5月19日,張某某察覺其妻査某某與陳某某有婚外情,遂從東至縣**鎮(zhèn)“**酒店”廚房隨手拿取一把菜刀,置于其駕駛的汽車后備箱前往石臺縣**鎮(zhèn),并約陳某某于**鎮(zhèn)“**小吃”店見面。當晚9時許,陳某某來到“**小吃”店門口,張某某持菜刀至陳某某背后,朝其手臂、右腿處揮砍數刀后,陳某某跑走,張某某遂駕車離開返家。2020年7月15日,經安徽省石臺縣公安局司法鑒定中心鑒定,陳某某傷情為輕傷二級。
案發(fā)后次日,張某某主動至池州市公安局貴池分局秋江派出所投案,后該所建議張某某至案發(fā)地派出所投案。5月21日,張某某向石臺縣公安局小河派出所投案,并如實供述自己砍傷陳某某一事。
案發(fā)后,張某某積極賠償陳某某醫(yī)藥費5000元,后在本院調解下,張某某又賠償陳某某損失20000元,雙方達成刑事和解,陳某某出具了諒解書。
本院認為,張某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為,但系民間糾紛引起的輕傷害案件,且被害人具有過錯,犯罪情節(jié)輕微;張某某案發(fā)后自動投案,如實供述自己罪行,具有自首情節(jié);張某某到案后自愿如實供述自己的罪行,承認指控的犯罪事實,愿意接受處罰;張某某與被害人達成和解協議,賠償了被害人損失,得到被害人諒解,依據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定,決定對張某某不起訴。
被不起訴人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日內向本院申訴。
被害人如不服本決定,可以自收到本決定書后七日以內向池州市人民檢察院申訴,請求提起公訴;也可以不經申訴,直接向石臺縣人民法院提起自訴。
石臺縣人民檢察院
2020年10月21日
成為第一個評論者