文縣人民檢察院

不起訴決定書

文檢一部刑不訴〔2020〕21號(hào)

被不起訴人張某某，男性，1958年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼6226261958********，漢族，?？飘厴I(yè)，戶籍所在地甘肅省隴南市文縣，住甘肅省文縣**鎮(zhèn)**街，身份：群眾，職業(yè)：******，因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)文縣公安局決定，于2020年7月1日被文縣公安局取保候?qū)彙?/span>于2020年7月13日被文縣人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人：無。

本案由甘肅省文縣公安局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌故意傷害罪，于2020年7月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，審查了全部案件材料。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年5月16日16時(shí)許，被不起訴人張某某與妻子趙某某在其居住的大唐家屬樓四號(hào)樓二單元202室客廳內(nèi)，因家庭瑣事發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，張某某在趙某某左大腿處打了幾拳，后張某某離開。當(dāng)日20時(shí)許，張某某回到家中，再次對(duì)趙某某進(jìn)行謾罵，用拳頭將躺在床上的趙某某左小腿上連續(xù)進(jìn)行擊打，致趙某某疼痛難忍，并用拳頭朝張某某身上進(jìn)行還擊。張某某在氣憤之下，左手抱著不滿周歲的孫子，用右手拳頭朝趙某某右手手背上打了一拳，致趙某某右手第5掌骨近端骨折。經(jīng)甘肅省文縣公安司法鑒定中心：（文）公（刑）鑒（傷檢）字【2020】066號(hào)文書鑒定趙某某損傷程度為輕傷二級(jí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證、2.被不起訴人張某某的供述與辯解、3.證人證言、4.被害人陳述、5.鑒定意見、6.視聽資料等證據(jù)。

本院認(rèn)為，張某某實(shí)施了《中華人民共和國刑法》第234條規(guī)定的行為，但其與被害人系夫妻關(guān)系且雙方已達(dá)成刑事和解協(xié)議，張某某到案后認(rèn)罪態(tài)度好，自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，經(jīng)召開聽證會(huì)聽取評(píng)議員的意見，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對(duì)張某某相對(duì)不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向隴南市人民檢察院申訴，請(qǐng)求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向文縣人民法院提起自訴。

文縣人民檢察院

2020年8月10日