海南省文昌市人民檢察院

不起訴決定書

文檢一刑不訴〔2020〕Z42號

被不起訴人張某某，女，1960年**月**日出生，公民身份號碼4600221960********，漢族，小學文化程度，農民，戶籍所在地海南省文昌市**鎮(zhèn)**村委會**村**號，現住該村。因涉嫌故意傷害罪，于2020年4月22日被文昌市公安局取保候審。

本案由文昌市公安局偵查終結，以被不起訴人張某某涉嫌故意傷害罪，于2020年4月24日向移送本院審查起訴，本院受理后，于2020年4月26日告知被不起訴人有權委托辯護人；同日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，因事實不清，證據不足，退回公安機關補充偵查二次（自2020年5月22日至6月19日，自2020年7月17日至8月17日）。

文昌市公安局移送審查起訴認定：2019年02月16日，王某某與被不起訴人張某某因椰子樹歸屬問題引發(fā)爭吵，并發(fā)生肌體接觸，后王某某使用椰子砸張某某，導致自身重心不平衡摔倒，后張某某上前掐王某某脖子，后被摘椰子的群眾拉開，民警得知王某某右腋下疼痛后通知王某某兒子帶王某某去醫(yī)院檢查身體，次日文昌市人民醫(yī)院CT檢查單顯示王某某右側第3-5肋骨骨折，2019年2月25日經海南省文昌市公安司法鑒定中心(瓊文公司鑒(法醫(yī))字201951號)鑒定，王某某第3肋完全中斷，第4、5肋不完全中斷。王某某所受損傷程度評定為輕傷二級。后張某某申請對王某某的傷情進行重新鑒定，2019年10月20日經海南省公安廳物證鑒定中心(瓊公法醫(yī)鑒字(2019)59號)鑒定傷者王某某所受損傷明確，傷后次日CT可見明確新鮮肋骨骨折，傷后六個月復查CT見骨折部位明顯骨痂形成，符合骨折修復改變。王某某的損傷程度屬于輕傷二級。

經本院審查并二次退回補充偵查，本院仍然認為文昌市公安局認定的犯罪事實不清、證據不足，被害人王某某到場阻止被不起訴人張某某帶人摘椰子過程中，兩人發(fā)生爭吵，后張某某有用手掐王某某的脖子，但沒有足夠證據證實被害人王某某在此過程中所受的損傷，系張某某毆打或者推倒所致，不足以證實王某某的輕傷二級后果與張某某的行為之間存在因果關系。不符合起訴條件。經本院檢察委員會討論，依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十五條第四款的規(guī)定，決定對張某某不起訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內向海南省人民檢察院第一分院申訴，請求提起公訴；也可以不經申訴，直接向文昌市人民法院提起自訴。

檢??察??官：吳斌

??????????????????????????????2020年9月10日