安徽省宿州市埇橋區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

宿埇檢刑不訴〔2016〕05號

被不起訴人張某某，男，1981年**月**日出生，身份證號碼3422011981********，漢族，高中文化，案發(fā)前系宿州市埇橋區(qū)**局工作人員，安徽省宿州市埇橋區(qū)人，住安徽省宿州市埇橋區(qū)**路**巷**號。被不起訴人張某某因涉嫌故意傷害罪，于2015年11月20日被宿州市公安局埇橋分局刑事拘留，同年11月27日被該局取保候?qū)彛?016年1月5日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由宿州市公安局埇橋分局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌故意傷害罪，于2015年12月7日向本院移送審查起訴。期間，本院因需要補充證據(jù)，分別于2016年1月6日、2月14日退回補充偵查，偵查機關(guān)經(jīng)補充偵查后分別于2016年1月15日、3月3日重新移送審查起訴；2016年3月31日，本案依法延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)本院依法審查查明：

2015年11月9日10許，被不起訴人張某某聞訊其同事與被害人劉某某因合同糾紛，正在宿州市公安局埇橋分局三里灣派出所接受調(diào)查處理，遂前往并與被害人劉某某交談，欲從中說和，遭拒絕。隨后，被害人劉某某駕車離開。被不起訴人張某某讓他人駕車緊跟其后，當(dāng)晚23時許兩車先后到達宿州市埇橋區(qū)匯源大酒店門口，各自下車。被不起訴人張某某走到被害人劉某某跟前，與其理論、撕扯，并致被害人劉某某的右手第一掌骨基底部完全性骨折。經(jīng)法醫(yī)鑒定：劉某某的傷情為輕傷二級。

被不起訴人張某某于2015年11月27日主動到宿州市公安局埇橋分局投案。

本院認為，被不起訴人張某某實施了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款規(guī)定的行為，但犯罪情節(jié)輕微，案發(fā)后主動投案，已達成刑事和解，依照《中華人民共和國刑法》第三十七條的規(guī)定，可以免于刑事處罰。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款的規(guī)定，決定對張某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向宿州市人民檢察院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向宿州市埇橋區(qū)人民法院提起自訴。

2016年4月18日