北京市順義區(qū)人民檢察院

不起訴決定書

京順檢一部刑不訴〔2020〕176號

被不起訴人張某某，男，1993年**月**日出生，公民身份號碼1426231993********，漢族，初中文化程度，案發(fā)前系****，出生地山西省襄汾縣，戶籍所在地山西省襄汾縣**鄉(xiāng)**路**號，現(xiàn)住該地。因涉嫌尋釁滋事罪，于2020年7月9日被北京市公安局順義分局刑事拘留，于2020年7月16日被該局取保候?qū)?，?020年11月5日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由北京市公安局順義分局偵查終結(jié)，以被不起訴人張某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年11月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年11月5日已告知被不起訴人有權(quán)委托辯護(hù)人，2020年11月5日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被不起訴人，聽取了被不起訴人及指定辯護(hù)律師的意見，審查了全部案件材料。

北京市公安局順義分局移送審查起訴認(rèn)定：

2020年6月15日3時許，犯罪嫌疑人張某某在順義區(qū)天竺地區(qū)楊二營村東側(cè)停車場內(nèi)，因未找到停車位，為發(fā)泄不滿情緒，便將常某某（男，38歲，河北人）停放在路邊的白色大眾朗逸轎車踹壞。損失價值人民幣3777元。已和解。

經(jīng)本院依法審查查明：

2020年6月15日3時許，在北京市順義區(qū)天竺地區(qū)楊二營村東側(cè)停車場內(nèi)，被不起訴人張某某因未找到停車位，為發(fā)泄不滿情緒，遂踢踹常某某（男，38歲，河北人）停放在路邊的白色大眾朗逸牌轎車數(shù)腳，致該車左前、左后葉子板及前杠、前機蓋等處被踹壞。經(jīng)鑒定，車輛損失價值人民幣3777元。

另，本案民事問題已解決。

以上事實，有下列證據(jù)證實：

1.證人孔某某的證言、現(xiàn)場監(jiān)控錄像、被不起訴人張某某的供述，證明張某某因找不到停車位，隨意踢踹他人車輛的經(jīng)過；

2.車輛受損照片、北京增值稅普通發(fā)票、北京**汽貿(mào)有限公司結(jié)算單、維修項目變更申請表、證人路某某的證言、被害人常某某的陳述、價格評估結(jié)論書，證明車輛受損價值及維修情況；

3.受案登記表、到案經(jīng)過、電話查詢記錄、諒解書，證明案發(fā)及張某某被查獲，張某某無前科劣跡及獲得諒解的情況。

本院認(rèn)為，被不起訴人張某某任意損毀他人財物，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款第（三）項的規(guī)定，構(gòu)成尋釁滋事罪。鑒于張某某犯罪情節(jié)輕微，具有認(rèn)罪認(rèn)罰、自首、已賠償被害人損失并取得諒解等情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、第三十七條的規(guī)定，不需要判處刑罰。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十七條第二款的規(guī)定，決定對張某某不起訴。

被不起訴人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日內(nèi)向本院申訴。

被害人如不服本決定，可以自收到本決定書后七日以內(nèi)向北京市人民檢察院第三分院申訴，請求提起公訴；也可以不經(jīng)申訴，直接向北京市順義區(qū)人民法院提起自訴。

????北京市順義區(qū)人民檢察院

2020年11月19日